同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ä]?äA????????ä¯??????ä²?ãM?????äT??????äA???????ä¤??äU?????????????????????????????????????ä]?äA????????ä¯??????ä²?ãM?????äT??????äA???????ä¤??äU???????????????ä]?äA????????ä¯??????ä²?ãM?????äT??????äA???????ä¤??äU??????ä]?äA????????ä¯??????ä²?ãM?????äT??????äA???????ä¤??äU?????????????????????????ä]?äA????????ä¯??????ä²?ãM?????äT??????äA???????ä¤??äU?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????臂?腆????????莟??????茣?絎?????腟??????腆????壕???荀??膓?????????????????????????????????????臂?腆????????莟??????茣?絎?????腟??????腆????壕???荀??膓???????????????臂?腆????????莟??????茣?絎?????腟??????腆????壕???荀??膓??????臂?腆????????莟??????茣?絎?????腟??????腆????壕???荀??膓?????????????????????????臂?腆????????莟??????茣?絎?????腟??????腆????壕???荀??膓?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????箝??????箍????????????????????????笋???????????????????????????????????????????????????箝??????箍????????????????????????笋?????????????????????????????箝??????箍????????????????????????笋????????????????????箝??????箍????????????????????????笋???????????????????????????????????????箝??????箍????????????????????????笋????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????]??A??????????????????M??????T???????A?????????????U??????????????????????????????????????]??A??????????????????M??????T???????A?????????????U????????????????]??A??????????????????M??????T???????A?????????????U???????]??A??????????????????M??????T???????A?????????????U??????????????????????????]??A??????????????????M??????T???????A?????????????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45d3fe4413f3f3f3f3f3f3f3fe4af3f3f3f3f3f3fe4b23fe34d3f3f3f3f3fe4543f3f3f3f3f3fe4413f3f3f3f8d883f3f3fe4a43f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????屍?崇????????啞??????我?漱?????蠅??????崇????뜄???甚??陞?????????????????????????????????????屍?崇????????啞??????我?漱?????蠅??????崇????뜄???甚??陞???????????????屍?崇????????啞??????我?漱?????蠅??????崇????뜄???甚??陞??????屍?崇????????啞??????我?漱?????蠅??????崇????뜄???甚??陞?????????????????????????屍?崇????????啞??????我?漱?????蠅??????崇????뜄???甚??陞?????????????????? |