同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�?�??�?��???????????????�?��???B??�?�???�?��?????�?�????�?`�?��????????????????????????????????????????????????????????????�?�??�?��???????????????�?��???B??�?�???�?��?????�?�????�?`�?��?????????????????????????????????�?�??�?��???????????????�?��???B??�?�???�?��?????�?�????�?`�?��????????????????????????????????????????�?�??�?��???????????????�?��???B??�?�???�?��?????�?�????�?`�?��????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????盍??盍???盍??盍?皹????????????????盍??盍?皹????B??盍??盍????盍??盍?皹??????盍??盍?????盍??`盍??盍?皹?????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍???盍??盍?皹????????????????盍??盍?皹????B??盍??盍????盍??盍?皹??????盍??盍?????盍??`盍??盍?皹??????????????????????????????????盍??盍???盍??盍?皹????????????????盍??盍?皹????B??盍??盍????盍??盍?皹??????盍??盍?????盍??`盍??盍?皹?????????????????????????????????????????盍??盍???盍??盍?皹????????????????盍??盍?皹????B??盍??盍????盍??盍?皹??????盍??盍?????盍??`盍??盍?皹?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????甓??甓???甓??甓?甎????????????????甓??甓?甎????B??甓??甓????甓??甓?甎??????甓??甓?????甓??`甓??甓?甎?????????????????????????????????????????????????????????????甓??甓???甓??甓?甎????????????????甓??甓?甎????B??甓??甓????甓??甓?甎??????甓??甓?????甓??`甓??甓?甎??????????????????????????????????甓??甓???甓??甓?甎????????????????甓??甓?甎????B??甓??甓????甓??甓?甎??????甓??甓?????甓??`甓??甓?甎?????????????????????????????????????????甓??甓???甓??甓?甎????????????????甓??甓?甎????B??甓??甓????甓??甓?甎??????甓??甓?????甓??`甓??甓?甎?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f423f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3fe1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3fe1b23f3fe1b23f3f3f3f3fe1b23f3f60e1b23f3fe1b23fe1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????宵??宵???宵??宵?召????????????????宵??宵?召????B??宵??宵????宵??宵?召??????宵??宵?????宵??`宵??宵?召?????????????????????????????????????????????????????????????宵??宵???宵??宵?召????????????????宵??宵?召????B??宵??宵????宵??宵?召??????宵??宵?????宵??`宵??宵?召??????????????????????????????????宵??宵???宵??宵?召????????????????宵??宵?召????B??宵??宵????宵??宵?召??????宵??宵?????宵??`宵??宵?召?????????????????????????????????????????宵??宵???宵??宵?召????????????????宵??宵?召????B??宵??宵????宵??宵?召??????宵??宵?????宵??`宵??宵?召?????????????????????????????????????????? |