同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????á¯?ᯣ§?????????????á¯?ᯣ§??????á²??????á¯?ᯣ§??????????????????????á¯?ᯣ§????????????????U?????????????????????á¯?ᯣ§?????????????á¯?ᯣ§??????á²??????á¯?ᯣ§??????????????????????á¯?ᯣ§????????????????U??????????????????????????W??????????????????????á¯?ᯣ§?????????????á¯?ᯣ§??????á²??????á¯?ᯣ§??????????????????????á¯?ᯣ§????????????????U?????????????????????á¯?ᯣ§?????????????á¯?ᯣ§??????á²??????á¯?ᯣ§??????????????????????á¯?ᯣ§????????????????U???????????????????????????????????????????????????á¯?ᯣ§?????????????á¯?ᯣ§??????á²??????á¯?ᯣ§??????????????????????á¯?ᯣ§????????????????U?????????????????????á¯?ᯣ§?????????????á¯?ᯣ§??????á²??????á¯?ᯣ§??????????????????????á¯?ᯣ§????????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????皹?皹」ァ?????????????皹?皹」ァ??????盍??????皹?皹」ァ??????????????????????皹?皹」ァ????????????????U?????????????????????皹?皹」ァ?????????????皹?皹」ァ??????盍??????皹?皹」ァ??????????????????????皹?皹」ァ????????????????U??????????????????????????W??????????????????????皹?皹」ァ?????????????皹?皹」ァ??????盍??????皹?皹」ァ??????????????????????皹?皹」ァ????????????????U?????????????????????皹?皹」ァ?????????????皹?皹」ァ??????盍??????皹?皹」ァ??????????????????????皹?皹」ァ????????????????U???????????????????????????????????????????????????皹?皹」ァ?????????????皹?皹」ァ??????盍??????皹?皹」ァ??????????????????????皹?皹」ァ????????????????U?????????????????????皹?皹」ァ?????????????皹?皹」ァ??????盍??????皹?皹」ァ??????????????????????皹?皹」ァ????????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????甎?甎??????????????甎?甎???????甓??????甎?甎???????????????????????甎?甎?????????????????U?????????????????????甎?甎??????????????甎?甎???????甓??????甎?甎???????????????????????甎?甎?????????????????U??????????????????????????W??????????????????????甎?甎??????????????甎?甎???????甓??????甎?甎???????????????????????甎?甎?????????????????U?????????????????????甎?甎??????????????甎?甎???????甓??????甎?甎???????????????????????甎?甎?????????????????U???????????????????????????????????????????????????甎?甎??????????????甎?甎???????甓??????甎?甎???????????????????????甎?甎?????????????????U?????????????????????甎?甎??????????????甎?甎???????甓??????甎?甎???????????????????????甎?甎?????????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????ᯣ????????????????ᯣ????????????????ᯣ?????????????????????????ᯣ?????????????????U???????????????????????ᯣ????????????????ᯣ????????????????ᯣ?????????????????????????ᯣ?????????????????U??????????????????????????W????????????????????????ᯣ????????????????ᯣ????????????????ᯣ?????????????????????????ᯣ?????????????????U???????????????????????ᯣ????????????????ᯣ????????????????ᯣ?????????????????????????ᯣ?????????????????U?????????????????????????????????????????????????????ᯣ????????????????ᯣ????????????????ᯣ?????????????????????????ᯣ?????????????????U???????????????????????ᯣ????????????????ᯣ????????????????ᯣ?????????????????????????ᯣ?????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3fe1b23f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1af3fe1afa3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵??????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U?????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵??????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U??????????????????????????W??????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵??????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U?????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵??????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U???????????????????????????????????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵??????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U?????????????????????召?召'?????????????召?召'??????宵??????召?召'??????????????????????召?召'????????????????U??????????????????????????W??? |