同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ????????????????????????????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????????????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ??????????????N??????????????????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ???????????×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ?????×é?ÓÉî«Óý???×é???ÓÉÓÞ??×é?íÚ?ÓÉÓÞÍÚ????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ???????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ?????ﾗ?ﾓﾉ鉎ﾓ????ﾗ???ﾓﾉﾓﾞ??ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ????????????????????????????????????????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ???????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ?????ﾗ?ﾓﾉ鉎ﾓ????ﾗ???ﾓﾉﾓﾞ??ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ?????????????????????????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ???????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ?????ﾗ?ﾓﾉ鉎ﾓ????ﾗ???ﾓﾉﾓﾞ??ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ??????????????N??????????????????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ???????????ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ?????ﾗ?ﾓﾉ鉎ﾓ????ﾗ???ﾓﾉﾓﾞ??ﾗ?汜?ﾓﾉﾓﾞﾍﾚ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥????????????????????????????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥?????????????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥??????????????N??????????????????????怏?轌?喇嘲遥???????????怏?轌?喇嘲遥?????怏?喇遨圄???怏???喇嘲??怏?轌?喇嘲遥????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3fd7e93fd3c9eeabd3fd3f3f3fd7e93f3f3fd3c9d3de3f3fd7e93fedda3fd3c9d3decdda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀????????????????????????????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀?????????????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀??????????????N??????????????????????莉?雜?譚大穀???????????莉?雜?譚大穀?????莉?譚滓搗???莉???譚大??莉?雜?譚大穀????????????????????????? |