同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f | ????????????????????????×á÷§?öâ?Ó©?áá?âµ????????Ó¡âµ?ÍÛ?ÒýÓ¡÷ª?ÝÜ???????×áÓ©?õ½?Ó¡ÓÀ?õ½?Ó¡÷ª???????????????????N??????????????????????×á÷§?öâ?Ó©?áá?âµ????????Ó¡âµ?ÍÛ?ÒýÓ¡÷ª?ÝÜ???????×áÓ©?õ½?Ó¡ÓÀ?õ½?Ó¡÷ª?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f | ????????????????????????ﾗ磔ｧ??ﾓｩ?矣?箏????????ﾓ｡箏?ﾍﾛ?ﾒ?ﾓ｡?ﾝﾜ???????ﾗ瞠ｩ??ﾓ｡ﾓﾀ??ﾓ｡???????????????????N??????????????????????ﾗ磔ｧ??ﾓｩ?矣?箏????????ﾓ｡箏?ﾍﾛ?ﾒ?ﾓ｡?ﾝﾜ???????ﾗ瞠ｩ??ﾓ｡ﾓﾀ??ﾓ｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f | ????????????????????????怐????唏?瘁?盖????????咫盖?陽?哈咫??毬???????怐唏???咫喟???咫????????????????????N??????????????????????怐????唏?瘁?盖????????咫盖?陽?哈咫??毬???????怐唏???咫喟???咫??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f | ????????????????????????????????ө?????????????ӡ???????ӡ??????????????ө????ӡ??????ӡ?????????????????????N??????????????????????????????ө?????????????ӡ???????ӡ??????????????ө????ӡ??????ӡ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e1f7a73ff6e23fd3a93fe1e13fe2b53f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2b53fcddb3fd2fdd3a1f7aa3fdddc3f3f3f3f3f3f3fd7e1d3a93ff5bd3fd3a1d3c03ff5bd3fd3a1f7aa3f3f | ????????????????????????狸歎?他?旦?遜?竪????????丹竪?谷?多丹綻?棚???????狸旦?村?丹湛?村?丹綻???????????????????N??????????????????????狸歎?他?旦?遜?竪????????丹竪?谷?多丹綻?棚???????狸旦?村?丹湛?村?丹綻?? |