同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ÖÃ????ªµ?????????????????äÏñÉ??????????????????????ÖÃ????ªµ?????????????????äÏñÉ???????????????????????????????????????????ÖÃ????ªµ?????????????????äÏñÉ??????????????????????ÖÃ????ªµ?????????????????äÏñÉ???????????????????????N??????????????????????ÖÃ????ªµ?????????????????äÏñÉ??????????????????????ÖÃ????ªµ?????????????????äÏñÉ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ヨテ????ェオ?????????????????蔆??????????????????????ヨテ????ェオ?????????????????蔆???????????????????????????????????????????ヨテ????ェオ?????????????????蔆??????????????????????ヨテ????ェオ?????????????????蔆???????????????????????N??????????????????????ヨテ????ェオ?????????????????蔆??????????????????????ヨテ????ェオ?????????????????蔆???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????崔??????????????????????簣馼??????????????????????崔??????????????????????簣馼???????????????????????????????????????????崔??????????????????????簣馼??????????????????????崔??????????????????????簣馼???????????????????????N??????????????????????崔??????????????????????簣馼??????????????????????崔??????????????????????簣馼???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6c33f3f3f3faab53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4cff1c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????零????さ?????????????????晏註??????????????????????零????さ?????????????????晏註???????????????????????????????????????????零????さ?????????????????晏註??????????????????????零????さ?????????????????晏註???????????????????????N??????????????????????零????さ?????????????????晏註??????????????????????零????さ?????????????????晏註???????????????????????? |