同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ϸ????????????ϸ????åÞ??????????ϸ?????????????????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ????åÞ????????ϸ????????????ϸ????åÞ??????????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ???????????ϸ???????????????????????ϸ????????????????ϸ?????????????????ϸ????????????????ϸ????????????ϸ????åÞ??????????????????????????????ϸ????????????ϸ????åÞ??????????ϸ?????????????????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ????åÞ????????ϸ????????????ϸ????åÞ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱??????????ﾏｸ?????????????????????????????????????????????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱??????????????????????????????????????????ﾏｸ????????????ﾏｸ???????????ﾏｸ???????????????????????ﾏｸ????????????????ﾏｸ?????????????????ﾏｸ????????????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱??????????????????????????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱??????????ﾏｸ?????????????????????????????????????????????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱????????ﾏｸ????????????ﾏｸ????袱?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????聾????????????聾????繃??????????聾?????????????????????????????????????????????????聾????????????聾????繃????????聾????????????聾????繃??????????????????????????????????????????聾????????????聾???????????聾???????????????????????聾????????????????聾?????????????????聾????????????????聾????????????聾????繃??????????????????????????????聾????????????聾????繃??????????聾?????????????????????????????????????????????????聾????????????聾????繃????????聾????????????聾????繃?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ϸ????????????ϸ????????????????ϸ?????????????????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ??????????????ϸ????????????ϸ????????????????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ???????????ϸ???????????????????????ϸ????????????????ϸ?????????????????ϸ????????????????ϸ????????????ϸ????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ????????????????ϸ?????????????????????????????????????????????????ϸ????????????ϸ??????????????ϸ????????????ϸ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfb83f3f3f3fe5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????玖????????????玖????語??????????玖?????????????????????????????????????????????????玖????????????玖????語????????玖????????????玖????語??????????????????????????????????????????玖????????????玖???????????玖???????????????????????玖????????????????玖?????????????????玖????????????????玖????????????玖????語??????????????????????????????玖????????????玖????語??????????玖?????????????????????????????????????????????????玖????????????玖????語????????玖????????????玖????語?????????????? |