同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö???????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö????????????????????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö?????????Îö??????????Îö?Õ¬???????Îö???????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö????????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö???????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö????????????????????????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö???????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö???????N??????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö???????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö????????????????????????????????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö?????????Îö??????????Îö?Õ¬???????Îö???????????????Îö???????Îö?Õ¬?Îö???Îö?????Îö????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ???????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ????????????????????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ?????????ﾎ??????????ﾎ?ﾕｬ???????ﾎ???????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ????????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ???????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ????????????????????????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ???????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ???????N??????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ???????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ????????????????????????????????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ?????????ﾎ??????????ﾎ?ﾕｬ???????ﾎ???????????????ﾎ???????ﾎ?ﾕｬ?ﾎ???ﾎ?????ﾎ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂???????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂????????????????????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂?????????裂??????????裂?姙???????裂???????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂????????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂???????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂????????????????????????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂???????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂???????N??????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂???????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂????????????????????????????????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂?????????裂??????????裂?姙???????裂???????????????裂???????裂?姙?裂???裂?????裂????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????լ??????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????լ??????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????լ??????????????????????????????????????լ??????????????????????N??????????????????????????????????լ??????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????լ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fcef63fd5ac3fcef63f3f3fcef63f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕???????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕????????????????????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕?????????驕??????????驕?酪???????驕???????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕????????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕???????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕????????????????????????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕???????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕???????N??????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕???????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕????????????????????????????????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕?????????驕??????????驕?酪???????驕???????????????驕???????驕?酪?驕???驕?????驕????????? |