同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Íí?????????¢Ý????????Íí??????¢Ý????????????????¢Ý??????????????????????????????????Íí?????????¢Ý????????Íí??????¢Ý????????????????¢Ý??????????????????????????Íí???????????Íí?????????????Íí???????????????????????????????????????????????????????Íí?????????¢Ý????????Íí??????¢Ý????????????????¢Ý??????????????????????????????????Íí?????????¢Ý????????Íí??????¢Ý????????????????¢Ý??????????????????????????Íí???????????Íí?????????????Íí???????????????????????????????????????????Íí?????????¢Ý????????Íí??????¢Ý????????????????¢Ý??????????????????????????????????Íí?????????¢Ý????????Íí??????¢Ý????????????????¢Ý??????????????????????????Íí???????????Íí?????????????Íí???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ヘ?????????「ン????????ヘ??????「ン????????????????「ン??????????????????????????????????ヘ?????????「ン????????ヘ??????「ン????????????????「ン??????????????????????????ヘ???????????ヘ?????????????ヘ???????????????????????????????????????????????????????ヘ?????????「ン????????ヘ??????「ン????????????????「ン??????????????????????????????????ヘ?????????「ン????????ヘ??????「ン????????????????「ン??????????????????????????ヘ???????????ヘ?????????????ヘ???????????????????????????????????????????ヘ?????????「ン????????ヘ??????「ン????????????????「ン??????????????????????????????????ヘ?????????「ン????????ヘ??????「ン????????????????「ン??????????????????????????ヘ???????????ヘ?????????????ヘ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????絡?????????⊥????????絡??????⊥????????????????⊥??????????????????????????????????絡?????????⊥????????絡??????⊥????????????????⊥??????????????????????????絡???????????絡?????????????絡???????????????????????????????????????????????????????絡?????????⊥????????絡??????⊥????????????????⊥??????????????????????????????????絡?????????⊥????????絡??????⊥????????????????⊥??????????????????????????絡???????????絡?????????????絡???????????????????????????????????????????絡?????????⊥????????絡??????⊥????????????????⊥??????????????????????????????????絡?????????⊥????????絡??????⊥????????????????⊥??????????????????????????絡???????????絡?????????????絡???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcded3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????功?????????♬????????功??????♬????????????????♬??????????????????????????????????功?????????♬????????功??????♬????????????????♬??????????????????????????功???????????功?????????????功???????????????????????????????????????????????????????功?????????♬????????功??????♬????????????????♬??????????????????????????????????功?????????♬????????功??????♬????????????????♬??????????????????????????功???????????功?????????????功???????????????????????????????????????????功?????????♬????????功??????♬????????????????♬??????????????????????????????????功?????????♬????????功??????♬????????????????♬??????????????????????????功???????????功?????????????功???????????????????????????????????? |