同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Í?×Ò??ܽ?????¦Ì?º?¿Ä??¿Ä?????ðù???????????????????Í?×Ò??ܽ???????¦Ì?º?¿Ä??????¦Ì??????????????????????????????????Í?×Ò??ܽ?????¦Ì?º?¿Ä??¿Ä?????ðù???????????????????Í?×Ò??ܽ???????¦Ì?º?¿Ä??????¦Ì???????????????????????????????????Í?×Ò??ܽ?????¦Ì?º?¿Ä??¿Ä?????ðù???????????????????Í?×Ò??ܽ???????¦Ì?º?¿Ä??????¦Ì??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ?????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??ｿﾄ????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ???????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??????ｦﾌ??????????????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ?????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??ｿﾄ????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ???????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??????ｦﾌ???????????????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ?????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??ｿﾄ????????????????????????ﾍ?ﾗﾒ??ﾜｽ???????ｦﾌ?ｺ?ｿﾄ??????ｦﾌ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????徠??椽?????μ??芯??芯?????顆????????????????????徠??椽???????μ??芯??????μ???????????????????????????????????徠??椽?????μ??芯??芯?????顆????????????????????徠??椽???????μ??芯??????μ????????????????????????????????????徠??椽?????μ??芯??芯?????顆????????????????????徠??椽???????μ??芯??????μ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ܽ????????????????????????????????????????????????ܽ??????????????????????????????????????????????????????????????ܽ????????????????????????????????????????????????ܽ???????????????????????????????????????????????????????????????ܽ????????????????????????????????????????????????ܽ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3fbfc43f3f3f3f3ff0f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcd3fd7d23f3fdcbd3f3f3f3f3f3f3fa6cc3fba3fbfc43f3f3f3f3f3fa6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????儉稜??竝?????┢?법옭??옭?????琮???????????????????儉稜??竝???????┢?법옭??????┢??????????????????????????????????儉稜??竝?????┢?법옭??옭?????琮???????????????????儉稜??竝???????┢?법옭??????┢???????????????????????????????????儉稜??竝?????┢?법옭??옭?????琮???????????????????儉稜??竝???????┢?법옭??????┢??????????????? |