同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ?????????????????????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ?????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ??????????????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ???????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ????????????????????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ヒワ???????ヒワ?????????ヒワ??????ヒワ???????????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ?????????ヒワ??????ヒワ???????????????????????????ヒワ???????ヒワ?????????ヒワ??????ヒワ????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ?????????ヒワ??????ヒワ?????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ?????????ヒワ??????ヒワ??????????????????????????????????????????????ヒワ???????ヒワ?????????ヒワ??????ヒワ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f | ????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦?????????????????????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦?????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦??????????????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦???????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦????????????????????????????????????????????本誑誦?????本誑誦???????本誑誦????本誑誦?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3fcbdcebd4ebd63f3f3f3f3f3f | ????????????????????????居戎絨?????居戎絨???????居戎絨????居戎絨?????????????????????????????????????????????居戎絨?????居戎絨???????居戎絨????居戎絨?????????????????????????居戎絨?????居戎絨???????居戎絨????居戎絨??????????????????????????????????????居戎絨?????居戎絨???????居戎絨????居戎絨???????????????????????????????居戎絨?????居戎絨???????居戎絨????居戎絨????????????????????????????????????????????居戎絨?????居戎絨???????居戎絨????居戎絨?????? |