同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ÆïÔ¤????????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????ÆïÔ¤??????????????????????????????????????????????????????ÆïÔ¤????????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÆïÔ¤????????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????ÆïÔ¤??????????????????????????????????????????????????????ÆïÔ¤????????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????ÆïÔ¤??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ÆïÔ¤????????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????ÆïÔ¤??????????????????????????????????????????????????????ÆïÔ¤????????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????ÆïÔ¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ニ?、????????????????????????ニ?、?????????????????????ニ?、??????????????????????????????????????????????????????ニ?、????????????????????????ニ?、?????????????????????ニ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ?、????????????????????????ニ?、?????????????????????ニ?、??????????????????????????????????????????????????????ニ?、????????????????????????ニ?、?????????????????????ニ?、??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ニ?、????????????????????????ニ?、?????????????????????ニ?、??????????????????????????????????????????????????????ニ?、????????????????????????ニ?、?????????????????????ニ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????楠圓????????????????????????楠圓?????????????????????楠圓??????????????????????????????????????????????????????楠圓????????????????????????楠圓?????????????????????楠圓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楠圓????????????????????????楠圓?????????????????????楠圓??????????????????????????????????????????????????????楠圓????????????????????????楠圓?????????????????????楠圓??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????楠圓????????????????????????楠圓?????????????????????楠圓??????????????????????????????????????????????????????楠圓????????????????????????楠圓?????????????????????楠圓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????Ԥ??????????????????????????Ԥ???????????????????????Ԥ????????????????????????????????????????????????????????Ԥ??????????????????????????Ԥ???????????????????????Ԥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԥ??????????????????????????Ԥ???????????????????????Ԥ????????????????????????????????????????????????????????Ԥ??????????????????????????Ԥ???????????????????????Ԥ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????Ԥ??????????????????????????Ԥ???????????????????????Ԥ????????????????????????????????????????????????????????Ԥ??????????????????????????Ԥ???????????????????????Ԥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6efd4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????폄渡????????????????????????폄渡?????????????????????폄渡??????????????????????????????????????????????????????폄渡????????????????????????폄渡?????????????????????폄渡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폄渡????????????????????????폄渡?????????????????????폄渡??????????????????????????????????????????????????????폄渡????????????????????????폄渡?????????????????????폄渡??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????폄渡????????????????????????폄渡?????????????????????폄渡??????????????????????????????????????????????????????폄渡????????????????????????폄渡?????????????????????폄渡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |