同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????õëãì¾ý°??½¯????????????????????????õëãì¾ý°??½¯?????????????????????????????????????????????????????????????õëãì¾ý°??½¯????????????????????????õëãì¾ý°??½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????õëãì¾ý°??½¯????????????????????????õëãì¾ý°??½¯?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｵﾃｫﾃ｣ﾃｬﾂｾﾃｽﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ????????????????????????ﾃｵﾃｫﾃ｣ﾃｬﾂｾﾃｽﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｵﾃｫﾃ｣ﾃｬﾂｾﾃｽﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ????????????????????????ﾃｵﾃｫﾃ｣ﾃｬﾂｾﾃｽﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????ﾃｵﾃｫﾃ｣ﾃｬﾂｾﾃｽﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ????????????????????????ﾃｵﾃｫﾃ｣ﾃｬﾂｾﾃｽﾂ篠ｰ??ﾂ篠ｽﾂ篠ｯ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????探谷達狸他箪?属???遜?俗????????????????????????探谷達狸他箪?属???遜?俗?????????????????????????????????????????????????????????????探谷達狸他箪?属???遜?俗????????????????????????探谷達狸他箪?属???遜?俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????探谷達狸他箪?属???遜?俗????????????????????????探谷達狸他箪?属???遜?俗?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????õëãì¾ý°??½¯????????????????????????õëãì¾ý°??½¯?????????????????????????????????????????????????????????????õëãì¾ý°??½¯????????????????????????õëãì¾ý°??½¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????õëãì¾ý°??½¯????????????????????????õëãì¾ý°??½¯?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b5c3abc3a3c3acc2bec3bdc28ec2b03f3fc28ec2bdc28ec2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????천챘찾챙쩐첵혦째??혦쩍혦짱????????????????????????천챘찾챙쩐첵혦째??혦쩍혦짱?????????????????????????????????????????????????????????????천챘찾챙쩐첵혦째??혦쩍혦짱????????????????????????천챘찾챙쩐첵혦째??혦쩍혦짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????천챘찾챙쩐첵혦째??혦쩍혦짱????????????????????????천챘찾챙쩐첵혦째??혦쩍혦짱?????????????????????????????????????????? |