同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ?????????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ???????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ???????????????????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ?????????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ???????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ??????????????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ?????N??????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ?????????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ???????????????????????????ðÃ????????ÂãÃû?????ðÃ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ?????????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ???????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ???????????????????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ?????????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ???????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ??????????????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ?????N??????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ?????????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ???????????????????????????ﾃｰﾃ????????ﾂ湘｣ﾃ姪ｻ?????ﾃｰﾃ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????丹??????????達?短?????丹??????????????????????????????丹??????????達?短?????丹????????????????????????????丹??????????達?短?????丹????????????????????????????????????????丹??????????達?短?????丹??????????????????????????????丹??????????達?短?????丹????????????????????????????丹??????????達?短?????丹???????????????????????????????????丹??????????達?短?????丹??????N??????????????????????丹??????????達?短?????丹??????????????????????????????丹??????????達?短?????丹????????????????????????????丹??????????達?短?????丹????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ?????????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ???????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ???????????????????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ?????????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ???????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ??????????????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ?????N??????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ?????????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ???????????????????????????ðÜ????????ãÖû?????ðÜ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c396c3bb3f3f3f3f3fc3b0c39c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥?????????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥???????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥???????????????????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥?????????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥???????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥??????????????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥?????N??????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥?????????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥???????????????????????????챨횥????????혧찾횜청?????챨횥???????????????????? |