同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾Âç£ス?ï¾Â?ヲ???????????????ï¾Â妥ゥï¾Âã£??ï¾Â???ï¾Â禿コ??????ï¾Â????ï¾ÂèÂÂï¾Â?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âç£ス?ï¾Â?ヲ???????????????ï¾Â妥ゥï¾Âã£??ï¾Â???ï¾Â禿コ??????ï¾Â????ï¾ÂèÂÂï¾Â?ヲ?????????????????????????????????ï¾Âç£ス?ï¾Â?ヲ???????????????ï¾Â妥ゥï¾Âã£??ï¾Â???ï¾Â禿コ??????ï¾Â????ï¾ÂèÂÂï¾Â?ヲ????????????????????????????????????????ï¾Âç£ス?ï¾Â?ヲ???????????????ï¾Â妥ゥï¾Âã£??ï¾Â???ï¾Â禿コ??????ï¾Â????ï¾ÂèÂÂï¾Â?ヲ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テッツセツづァツ敖」テッツスツス?テッツセツ?テッツスツヲ???????????????テッツセツづ・ツヲツ・テッツスツゥテッツセツづ」ツつ」??テッツセツ???テッツセツづァツヲツソテッツスツコ??????テッツセツ????テッツセツづィツ債湘ッツセツ?テッツスツヲ????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツづァツ敖」テッツスツス?テッツセツ?テッツスツヲ???????????????テッツセツづ・ツヲツ・テッツスツゥテッツセツづ」ツつ」??テッツセツ???テッツセツづァツヲツソテッツスツコ??????テッツセツ????テッツセツづィツ債湘ッツセツ?テッツスツヲ?????????????????????????????????テッツセツづァツ敖」テッツスツス?テッツセツ?テッツスツヲ???????????????テッツセツづ・ツヲツ・テッツスツゥテッツセツづ」ツつ」??テッツセツ???テッツセツづァツヲツソテッツスツコ??????テッツセツ????テッツセツづィツ債湘ッツセツ?テッツスツヲ????????????????????????????????????????テッツセツづァツ敖」テッツスツス?テッツセツ?テッツスツヲ???????????????テッツセツづ・ツヲツ・テッツスツゥテッツセツづ」ツつ」??テッツセツ???テッツセツづァツヲツソテッツスツコ??????テッツセツ????テッツセツづィツ債湘ッツセツ?テッツスツヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????誰他?巽?贈誰遜遜?誰他??誰遜側???????????????誰他?奪側促誰遜息誰他?達?贈??誰他????誰他?巽側多誰遜尊??????誰他?????誰他?竪??誰他??誰遜側????????????????????????????????????????????????????????????誰他?巽?贈誰遜遜?誰他??誰遜側???????????????誰他?奪側促誰遜息誰他?達?贈??誰他????誰他?巽側多誰遜尊??????誰他?????誰他?竪??誰他??誰遜側?????????????????????????????????誰他?巽?贈誰遜遜?誰他??誰遜側???????????????誰他?奪側促誰遜息誰他?達?贈??誰他????誰他?巽側多誰遜尊??????誰他?????誰他?竪??誰他??誰遜側????????????????????????????????????????誰他?巽?贈誰遜遜?誰他??誰遜側???????????????誰他?奪側促誰遜息誰他?達?贈??誰他????誰他?巽側多誰遜尊??????誰他?????誰他?竪??誰他??誰遜側????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï¾ç£ï½½?ï¾?ヲ???????????????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã£??ï¾???ï¾ç¦¿ï½º??????ï¾????ï¾èï¾?ヲ????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ç£ï½½?ï¾?ヲ???????????????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã£??ï¾???ï¾ç¦¿ï½º??????ï¾????ï¾èï¾?ヲ?????????????????????????????????ï¾ç£ï½½?ï¾?ヲ???????????????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã£??ï¾???ï¾ç¦¿ï½º??????ï¾????ï¾èï¾?ヲ????????????????????????????????????????ï¾ç£ï½½?ï¾?ヲ???????????????ï¾å¦¥ï½©ï¾ã£??ï¾???ï¾ç¦¿ï½º??????ï¾????ï¾èï¾?ヲ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a7c29dc2a3c3afc2bdc2bd3fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3a5c2a6c2a5c3afc2bdc2a9c3afc2bec282c3a3c282c2a33f3fc3afc2bec2823f3f3fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2ba3f3f3f3f3f3fc3afc2bec2823f3f3f3fc3afc2bec282c3a8c28dc28fc3afc2bec2823fc3afc2bdc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦쩐혗챌혶짙챦쩍쩍?챦쩐혗?챦쩍짝???????????????챦쩐혗책짝짜챦쩍짤챦쩐혗찾혗짙??챦쩐혗???챦쩐혗챌짝쩔챦쩍쨘??????챦쩐혗????챦쩐혗챔혥혧챦쩐혗?챦쩍짝????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챌혶짙챦쩍쩍?챦쩐혗?챦쩍짝???????????????챦쩐혗책짝짜챦쩍짤챦쩐혗찾혗짙??챦쩐혗???챦쩐혗챌짝쩔챦쩍쨘??????챦쩐혗????챦쩐혗챔혥혧챦쩐혗?챦쩍짝?????????????????????????????????챦쩐혗챌혶짙챦쩍쩍?챦쩐혗?챦쩍짝???????????????챦쩐혗책짝짜챦쩍짤챦쩐혗찾혗짙??챦쩐혗???챦쩐혗챌짝쩔챦쩍쨘??????챦쩐혗????챦쩐혗챔혥혧챦쩐혗?챦쩍짝????????????????????????????????????????챦쩐혗챌혶짙챦쩍쩍?챦쩐혗?챦쩍짝???????????????챦쩐혗책짝짜챦쩍짤챦쩐혗찾혗짙??챦쩐혗???챦쩐혗챌짝쩔챦쩍쨘??????챦쩐혗????챦쩐혗챔혥혧챦쩐혗?챦쩍짝????????????????????????????????????????? |