同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï½µ?é ¡ä¼Âｽ､???????ï½µ?é ¡ä¼Âｽ､???ï½µ??????????????????????????????????????????????ï½µ?é ¡ä¼Âｽ､???????ï½µ?é ¡ä¼Âｽ､???ï½µ???????????N??????????????????????ï½µ?é ¡ä¼Âｽ､???????ï½µ?é ¡ä¼Âｽ､???ï½µ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ｡ﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ｡ﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂｵ??????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ｡ﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ｡ﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂｵ???????????N??????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ｡ﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???????ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｩﾂ?ﾂ｡ﾃ､ﾂｼﾂ堙ｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂ､???ﾃｯﾂｽﾂｵ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????誰遜袖?辿?臓辰村?誰遜遜誰遜造???????誰遜袖?辿?臓辰村?誰遜遜誰遜造???誰遜袖??????????????????????????????????????????????誰遜袖?辿?臓辰村?誰遜遜誰遜造???????誰遜袖?辿?臓辰村?誰遜遜誰遜造???誰遜袖???????????N??????????????????????誰遜袖?辿?臓辰村?誰遜遜誰遜造???????誰遜袖?辿?臓辰村?誰遜遜誰遜造???誰遜袖??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ï½µ?é ¡ä¼ï½½ï½¤???????ï½µ?é ¡ä¼ï½½ï½¤???ï½µ??????????????????????????????????????????????ï½µ?é ¡ä¼ï½½ï½¤???????ï½µ?é ¡ä¼ï½½ï½¤???ï½µ???????????N??????????????????????ï½µ?é ¡ä¼ï½½ï½¤???????ï½µ?é ¡ä¼ï½½ï½¤???ï½µ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b53fc3a9c2a0c2a1c3a4c2bcc29ac3afc2bdc2bdc3afc2bdc2a43f3f3fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챦쩍쨉?챕혻징채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짚???????챦쩍쨉?챕혻징채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짚???챦쩍쨉??????????????????????????????????????????????챦쩍쨉?챕혻징채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짚???????챦쩍쨉?챕혻징채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짚???챦쩍쨉???????????N??????????????????????챦쩍쨉?챕혻징채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짚???????챦쩍쨉?챕혻징채쩌혳챦쩍쩍챦쩍짚???챦쩍쨉??????????????????????????? |