同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ç???????????????????é·¹?????????????????????????ç???????????????????é·¹?????????????????????????ç??????????é·¹???????????ç????????????????????????????Ã¥ÂÂ¥???????????é·¹????é·¹???Ã¥ÂÂ¥???????????????????????????ç???????????????????é·¹?????????????????????????ç???????????????????é·¹?????????????????????????ç??????????é·¹???????????ç?????????????????????????????ç??????????é·¹??????N??????????????????????ç???????????????????é·¹?????????????????????????ç???????????????????é·¹?????????????????????????ç??????????é·¹???????????ç????????????????????????????Ã¥ÂÂ¥???????????é·¹????é·¹???Ã¥ÂÂ¥???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テュツ伉ァ???????????????????テゥツキツケ?????????????????????????テュツ伉ァ???????????????????テゥツキツケ?????????????????????????テュツ伉ァ??????????テゥツキツケ???????????テュツ伉ァ????????????????????????????テ・ツ?・???????????テゥツキツケ????テゥツキツケ???テ・ツ?・???????????????????????????テュツ伉ァ???????????????????テゥツキツケ?????????????????????????テュツ伉ァ???????????????????テゥツキツケ?????????????????????????テュツ伉ァ??????????テゥツキツケ???????????テュツ伉ァ?????????????????????????????テュツ伉ァ??????????テゥツキツケ??????N??????????????????????テュツ伉ァ???????????????????テゥツキツケ?????????????????????????テュツ伉ァ???????????????????テゥツキツケ?????????????????????????テュツ伉ァ??????????テゥツキツケ???????????テュツ伉ァ????????????????????????????テ・ツ?・???????????テゥツキツケ????テゥツキツケ???テ・ツ?・???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????鱈?則???????????????????辿揃孫?????????????????????????鱈?則???????????????????辿揃孫?????????????????????????鱈?則??????????辿揃孫???????????鱈?則????????????????????????????奪?促???????????辿揃孫????辿揃孫???奪?促???????????????????????????鱈?則???????????????????辿揃孫?????????????????????????鱈?則???????????????????辿揃孫?????????????????????????鱈?則??????????辿揃孫???????????鱈?則?????????????????????????????鱈?則??????????辿揃孫??????N??????????????????????鱈?則???????????????????辿揃孫?????????????????????????鱈?則???????????????????辿揃孫?????????????????????????鱈?則??????????辿揃孫???????????鱈?則????????????????????????????奪?促???????????辿揃孫????辿揃孫???奪?促???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�??????????????????鷹?????????????????????????�??????????????????鷹?????????????????????????�?????????鷹???????????�???????????????????????????�??????????鷹????鷹???�??????????????????????????�??????????????????鷹?????????????????????????�??????????????????鷹?????????????????????????�?????????鷹???????????�????????????????????????????�?????????鷹??????N??????????????????????�??????????????????鷹?????????????????????????�??????????????????鷹?????????????????????????�?????????鷹???????????�???????????????????????????�??????????鷹????鷹???�??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3f3fc3a9c2b7c2b93f3f3fc3a5c281c2a53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챠혱짠???????????????????챕쨌쨔?????????????????????????챠혱짠???????????????????챕쨌쨔?????????????????????????챠혱짠??????????챕쨌쨔???????????챠혱짠????????????????????????????책혖짜???????????챕쨌쨔????챕쨌쨔???책혖짜???????????????????????????챠혱짠???????????????????챕쨌쨔?????????????????????????챠혱짠???????????????????챕쨌쨔?????????????????????????챠혱짠??????????챕쨌쨔???????????챠혱짠?????????????????????????????챠혱짠??????????챕쨌쨔??????N??????????????????????챠혱짠???????????????????챕쨌쨔?????????????????????????챠혱짠???????????????????챕쨌쨔?????????????????????????챠혱짠??????????챕쨌쨔???????????챠혱짠????????????????????????????책혖짜???????????챕쨌쨔????챕쨌쨔???책혖짜???????? |