同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f | ????????????????????????ì÷¾Ãö½?èô·?????ðèÃëÿðþ?êà ??°éÃÃìö¼?ðù¼?ðþ???????????????????N??????????????????????ì÷¾Ãö½?èô·?????ðèÃëÿðþ?êà ??°éÃÃìö¼?ðù¼?ðþ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f | ????????????????????????ﾃｬﾃｷﾂ篠ｾﾃｭﾃｶﾂ篠ｽ?ﾃｨﾃｴﾂ篠ｷ?????ﾃｰﾃｨﾃ暗ｫﾃ陳ｿﾃｰﾃｾ?ﾃｪﾃ???ﾂｰﾃｩﾃ偲?ﾃｬﾃｶﾂ篠ｼ?ﾃｰﾃｹﾂ篠ｼ?ﾃｰﾃｾ???????????????????N??????????????????????ﾃｬﾃｷﾂ篠ｾﾃｭﾃｶﾂ篠ｽ?ﾃｨﾃｴﾂ篠ｷ?????ﾃｰﾃｨﾃ暗ｫﾃ陳ｿﾃｰﾃｾ?ﾃｪﾃ???ﾂｰﾃｩﾃ偲?ﾃｬﾃｶﾂ篠ｼ?ﾃｰﾃｹﾂ篠ｼ?ﾃｰﾃｾ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f | ????????????????????????狸歎?他鱈旦?遜?竪担?揃?????丹竪?谷?多丹綻?棚???属辿??狸旦?村?丹湛?村?丹綻???????????????????N??????????????????????狸歎?他鱈旦?遜?竪担?揃?????丹竪?谷?多丹綻?棚???属辿??狸旦?村?丹湛?村?丹綻?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f | ????????????????????????ì÷¾íö½?èô·?????ðèÈëÒ¿ðþ?êà??°éÎÀìö¼?ðù¼?ðþ???????????????????N??????????????????????ì÷¾íö½?èô·?????ðèÈëÒ¿ðþ?êà??°éÎÀìö¼?ðù¼?ðþ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc3b7c28ec2bec3adc3b6c28ec2bd3fc3a8c3b4c28ec2b73f3f3f3f3fc3b0c3a8c388c3abc392c2bfc3b0c3be3fc3aac3a03f3fc2b0c3a9c38ec380c3acc3b6c28ec2bc3fc3b0c3b9c28ec2bc3fc3b0c3be3f3f | ????????????????????????챙첨혦쩐챠철혦쩍?챔척혦쨌?????챨챔횊챘횘쩔챨첸?챗횪??째챕횓?챙철혦쩌?챨첫혦쩌?챨첸???????????????????N??????????????????????챙첨혦쩐챠철혦쩍?챔척혦쨌?????챨챔횊챘횘쩔챨첸?챗횪??째챕횓?챙철혦쩌?챨첫혦쩌?챨첸?? |