同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉?????????????????????????????N??????????????????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂｬﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｭ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂｬﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｭ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂｬﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｭ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?????????????????????????????N??????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂｬﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｭ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂｬﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｭ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ?ﾃｬﾂｱﾂ暗ｭﾂ伉ｲﾃｬﾂｧﾂ堙ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ凖ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂｬﾃｬﾂｱﾂ氾ｬﾂｧﾂｯﾃｬﾂｧﾂｭ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????狸賊側狸息?狸即??狸賊?鱈?族狸則?狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸則測狸賊?狸則俗狸則足??狸賊側狸息?狸即????????狸賊側狸息?狸即??狸賊?鱈?族狸則?狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸則測狸賊?狸則俗狸則足??狸賊側狸息?狸即????????????狸賊側狸息?狸即??狸賊?鱈?族狸則?狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸則測狸賊?狸則俗狸則足??狸賊側狸息?狸即??????????????????????????????N??????????????????????狸賊側狸息?狸即??狸賊?鱈?族狸則?狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸則測狸賊?狸則俗狸則足??狸賊側狸息?狸即????????狸賊側狸息?狸即??狸賊?鱈?族狸則?狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸則測狸賊?狸則俗狸則足??狸賊側狸息?狸即????????????狸賊側狸息?狸即??狸賊?鱈?族狸則?狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸則測狸賊?狸則俗狸則足??狸賊側狸息?狸即????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉?????????????????????????????N??????????????????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????????챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬챔짯짭??챦쩍쨉???????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893fc3acc2b1c288c3adc298c2b2c3acc2a7c29ac3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c299c3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a7c2acc3acc2b1c294c3acc2a7c2afc3acc2a7c2ad3f3fc3acc2b1c2a6c3acc2a9c28dc3acc2a8c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????챙짹짝챙짤혥챙짢혟?챙짹혞챠혱짼챙짠혳챙짹짝챙짤혥챙짠혲챙짹짝챙짤혥챙짠짭챙짹혬챙짠짱챙짠짯??챙짹짝챙짤혥챙짢혟???????챙짹짝챙짤혥챙짢혟?챙짹혞챠혱짼챙짠혳챙짹짝챙짤혥챙짠혲챙짹짝챙짤혥챙짠짭챙짹혬챙짠짱챙짠짯??챙짹짝챙짤혥챙짢혟???????????챙짹짝챙짤혥챙짢혟?챙짹혞챠혱짼챙짠혳챙짹짝챙짤혥챙짠혲챙짹짝챙짤혥챙짠짭챙짹혬챙짠짱챙짠짯??챙짹짝챙짤혥챙짢혟?????????????????????????????N??????????????????????챙짹짝챙짤혥챙짢혟?챙짹혞챠혱짼챙짠혳챙짹짝챙짤혥챙짠혲챙짹짝챙짤혥챙짠짭챙짹혬챙짠짱챙짠짯??챙짹짝챙짤혥챙짢혟???????챙짹짝챙짤혥챙짢혟?챙짹혞챠혱짼챙짠혳챙짹짝챙짤혥챙짠혲챙짹짝챙짤혥챙짠짭챙짹혬챙짠짱챙짠짯??챙짹짝챙짤혥챙짢혟???????????챙짹짝챙짤혥챙짢혟?챙짹혞챠혱짼챙짠혳챙짹짝챙짤혥챙짠혲챙짹짝챙짤혥챙짠짭챙짹혬챙짠짱챙짠짯??챙짹짝챙짤혥챙짢혟???????????????