同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????å½??¿ê»¤??????????????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????å½??¿ê»¤??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣???ﾃ･ﾂｽ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｬ?????????????????ﾃ･ﾂｽ??ﾂｿﾃｪﾂｻﾂ､??????????????????????????ﾃｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣???ﾃ･ﾂｽ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｬ?????????????????ﾃｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣???ﾃ･ﾂｽ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｬ?????????????????????????????ﾃｫﾂｿﾂｰﾃｦﾂｳﾂ｣???ﾃ･ﾂｽ?ﾃｩﾂｷﾂｹﾃｬ?????????????????ﾃ･ﾂｽ??ﾂｿﾃｪﾂｻﾂ､??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????谷多属脱続贈???奪遜?辿揃孫狸?????????????????奪遜??多棚損造??????????????????????????谷多属脱続贈???奪遜?辿揃孫狸?????????????????谷多属脱続贈???奪遜?辿揃孫狸?????????????????????????????谷多属脱続贈???奪遜?辿揃孫狸?????????????????奪遜??多棚損造??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????å½??¿ê»¤??????????????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????????????????ë¿°æ³£???å½?é·¹ì?????????????????å½??¿ê»¤??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2bfc2b0c3a6c2b3c2a33f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b7c2b9c3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc2bfc3aac2bbc2a43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챘쩔째챈쨀짙???책쩍?챕쨌쨔챙?????????????????책쩍??쩔챗쨩짚??????????????????????????챘쩔째챈쨀짙???책쩍?챕쨌쨔챙?????????????????챘쩔째챈쨀짙???책쩍?챕쨌쨔챙?????????????????????????????챘쩔째챈쨀짙???책쩍?챕쨌쨔챙?????????????????책쩍??쩔챗쨩짚??????? |