同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�???�????????????????????????????????�???�???????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�??�???�???????????????�??????????????????????????�???�???????????????????????????????????????????????�???�????????????????????????????????�???�?????????????????????????????????????????????????????????????????????�???�??????�?????�??N??????????????????????�???�????????????????????????????????�???�???????????????????????????????????????????????????????????????????�?????????????�??�???�???????????????�??????????????????????????�???�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ?????????????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツァ?????????????テォツ?ツァ??ティツ?????テォツ?ツァ???????????????テォツ?ツァ??????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ?????????????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ???????テォツ?ツァ?????テォツ?ツァ??N??????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ?????????????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ?ツァ?????????????テォツ?ツァ??ティツ?????テォツ?ツァ???????????????テォツ?ツァ??????????????????????????テォツ?ツァ???テォツ?ツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????谷?則???谷??????????????????????????????????谷?則???谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則?????????????谷?則??竪?????谷?則???????????????谷?則??????????????????????????谷?則???谷?????????????????????????????????????????????????谷?則???谷??????????????????????????????????谷?則???谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則???谷????????谷?則?????谷?則??N??????????????????????谷?則???谷??????????????????????????????????谷?則???谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?則?????????????谷?則??竪?????谷?則???????????????谷?則??????????????????????????谷?則???谷?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ë??§???ë????????????????????????????????????ë??§???ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??§?????????????ë??§??è??????ë??§???????????????ë??§??????????????????????????ë??§???ë???????????????????????????????????????????????????ë??§???ë????????????????????????????????????ë??§???ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??§???ë??????????ë??§?????ë??§??N??????????????????????ë??§???ë????????????????????????????????????ë??§???ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??§?????????????ë??§??è??????ë??§???????????????ë??§??????????????????????????ë??§???ë???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3fc3a8c23f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc23fc2a73f3f3fc3abc23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챘집짠???챘집집????????????????????????????????챘집짠???챘집집???????????????????????????????????????????????????????????????????챘집짠?????????????챘집짠??챔집????챘집짠???????????????챘집짠??????????????????????????챘집짠???챘집집???????????????????????????????????????????????챘집짠???챘집집????????????????????????????????챘집짠???챘집집?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘집짠???챘집집??????챘집짠?????챘집짠??N??????????????????????챘집짠???챘집집????????????????????????????????챘집짠???챘집집???????????????????????????????????????????????????????????????????챘집짠?????????????챘집짠??챔집????챘집짠???????????????챘집짠??????????????????????????챘집짠???챘집집???????????????????????????? |