同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼Â?????示æ¨?室?質æ´??質æ´?????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼Â???????示æ¨?室?質æ´??????示æ¨??????????????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼Â?????示æ¨?室?質æ´??質æ´?????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼Â???????示æ¨?室?質æ´??????示æ¨???????????????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼Â?????示æ¨?室?質æ´??質æ´?????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼Â???????示æ¨?室?質æ´??????示æ¨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｨﾂｵﾂｦ?ﾃｩﾂつｪﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ｼﾃｦﾂｼﾂ?????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ?ﾃ･ﾂｮﾂ､?ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ??ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ?????????????????????????ﾃｨﾂｵﾂｦ?ﾃｩﾂつｪﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ｼﾃｦﾂｼﾂ???????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ?ﾃ･ﾂｮﾂ､?ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ??????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ??????????????????????????????????ﾃｨﾂｵﾂｦ?ﾃｩﾂつｪﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ｼﾃｦﾂｼﾂ?????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ?ﾃ･ﾂｮﾂ､?ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ??ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ?????????????????????????ﾃｨﾂｵﾂｦ?ﾃｩﾂつｪﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ｼﾃｦﾂｼﾂ???????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ?ﾃ･ﾂｮﾂ､?ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ??????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ???????????????????????????????????ﾃｨﾂｵﾂｦ?ﾃｩﾂつｪﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ｼﾃｦﾂｼﾂ?????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ?ﾃ･ﾂｮﾂ､?ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ??ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ?????????????????????????ﾃｨﾂｵﾂｦ?ﾃｩﾂつｪﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ｼﾃｦﾂｼﾂ???????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ?ﾃ･ﾂｮﾂ､?ﾃｨﾂｳﾂｪﾃｦﾂ淞ｴ??????ﾃｧﾂ､ﾂｺﾃｦﾂ債ｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????竪袖側?辿?捉竪????巽?村脱村??????巽造尊脱?即?奪速造?竪続捉脱?卒??竪続捉脱?卒?????????????????????????竪袖側?辿?捉竪????巽?村脱村????????巽造尊脱?即?奪速造?竪続捉脱?卒??????巽造尊脱?即??????????????????????????????????竪袖側?辿?捉竪????巽?村脱村??????巽造尊脱?即?奪速造?竪続捉脱?卒??竪続捉脱?卒?????????????????????????竪袖側?辿?捉竪????巽?村脱村????????巽造尊脱?即?奪速造?竪続捉脱?卒??????巽造尊脱?即???????????????????????????????????竪袖側?辿?捉竪????巽?村脱村??????巽造尊脱?即?奪速造?竪続捉脱?卒??竪続捉脱?卒?????????????????????????竪袖側?辿?捉竪????巽?村脱村????????巽造尊脱?即?奪速造?竪続捉脱?卒??????巽造尊脱?即??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼?????示æ¨?室?質æ´??質æ´?????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼???????示æ¨?室?質æ´??????示æ¨??????????????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼?????示æ¨?室?質æ´??質æ´?????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼???????示æ¨?室?質æ´??????示æ¨???????????????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼?????示æ¨?室?質æ´??質æ´?????????????????????????赦?éªè ??ç¼æ¼???????示æ¨?室?質æ´??????示æ¨??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b5c2a63fc3a9c282c2aac3a8c280c2853f3fc3a7c281c2bcc3a6c2bcc2863f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83fc3a5c2aec2a43fc3a8c2b3c2aac3a6c29fc2b43f3f3f3f3f3fc3a7c2a4c2bac3a6c28dc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챔쨉짝?챕혗짧챔?혚??챌혖쩌챈쩌혛?????챌짚쨘챈혥짢?책짰짚?챔쨀짧챈혺쨈??챔쨀짧챈혺쨈?????????????????????????챔쨉짝?챕혗짧챔?혚??챌혖쩌챈쩌혛???????챌짚쨘챈혥짢?책짰짚?챔쨀짧챈혺쨈??????챌짚쨘챈혥짢??????????????????????????????????챔쨉짝?챕혗짧챔?혚??챌혖쩌챈쩌혛?????챌짚쨘챈혥짢?책짰짚?챔쨀짧챈혺쨈??챔쨀짧챈혺쨈?????????????????????????챔쨉짝?챕혗짧챔?혚??챌혖쩌챈쩌혛???????챌짚쨘챈혥짢?책짰짚?챔쨀짧챈혺쨈??????챌짚쨘챈혥짢???????????????????????????????????챔쨉짝?챕혗짧챔?혚??챌혖쩌챈쩌혛?????챌짚쨘챈혥짢?책짰짚?챔쨀짧챈혺쨈??챔쨀짧챈혺쨈?????????????????????????챔쨉짝?챕혗짧챔?혚??챌혖쩌챈쩌혛???????챌짚쨘챈혥짢?책짰짚?챔쨀짧챈혺쨈??????챌짚쨘챈혥짢??????????????? |