同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵?????????????????????????????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵???????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵??????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵?????????????????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵??????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ???????ﾃｨﾂｱﾂｪ?ﾃｦﾂ渉?ﾃ｣ﾂδｫ?ﾃｨﾂｴﾂ凝･ﾂｮﾂ????ﾃｧﾂｵﾂｲ??????ﾃｧﾂ｢ﾂ??ﾃｨﾂ鳴ｹﾃｨﾂｽﾂ??ﾃｨﾂｦﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｵ?????????????????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ???????ﾃｨﾂｱﾂｪ?ﾃｦﾂ渉?ﾃ｣ﾂδｫ?ﾃｨﾂｴﾂ凝･ﾂｮﾂ????ﾃｧﾂｵﾂｲ??????ﾃｧﾂ｢ﾂ??ﾃｨﾂ鳴ｹﾃｨﾂｽﾂ??ﾃｨﾂｦﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｵ???????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ???????ﾃｨﾂｱﾂｪ?ﾃｦﾂ渉?ﾃ｣ﾂδｫ?ﾃｨﾂｴﾂ凝･ﾂｮﾂ????ﾃｧﾂｵﾂｲ??????ﾃｧﾂ｢ﾂ??ﾃｨﾂ鳴ｹﾃｨﾂｽﾂ??ﾃｨﾂｦﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｵ??????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ???????ﾃｨﾂｱﾂｪ?ﾃｦﾂ渉?ﾃ｣ﾂδｫ?ﾃｨﾂｴﾂ凝･ﾂｮﾂ????ﾃｧﾂｵﾂｲ??????ﾃｧﾂ｢ﾂ??ﾃｨﾂ鳴ｹﾃｨﾂｽﾂ??ﾃｨﾂｦﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｵ?????????????????????????ﾃｧﾂｾﾂづｧﾂ｢ﾂ???????ﾃｨﾂｱﾂｪ?ﾃｦﾂ渉?ﾃ｣ﾂδｫ?ﾃｨﾂｴﾂ凝･ﾂｮﾂ????ﾃｧﾂｵﾂｲ??????ﾃｧﾂ｢ﾂ??ﾃｨﾂ鳴ｹﾃｨﾂｽﾂ??ﾃｨﾂｦﾂ?ﾃｧﾂｶﾂｵ??????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????巽他?巽蔵????????竪賊捉?脱???達?束?竪卒?奪速?????巽袖族??????巽蔵???竪?孫竪遜???竪側??巽其袖?????????????????????????????????????巽他?巽蔵????????竪賊捉?脱???達?束?竪卒?奪速?????巽袖族??????巽蔵???竪?孫竪遜???竪側??巽其袖???????????????巽他?巽蔵????????竪賊捉?脱???達?束?竪卒?奪速?????巽袖族??????巽蔵???竪?孫竪遜???竪側??巽其袖??????巽他?巽蔵????????竪賊捉?脱???達?束?竪卒?奪速?????巽袖族??????巽蔵???竪?孫竪遜???竪側??巽其袖?????????????????????????巽他?巽蔵????????竪賊捉?脱???達?束?竪卒?奪速?????巽袖族??????巽蔵???竪?孫竪遜???竪側??巽其袖??????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵?????????????????????????????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵???????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵??????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵?????????????????????????羂碁???????豪?換?ル?贋宛????絲??????碁??薹轟??覊?綵??????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bec282c3a7c2a2c2813f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b1c2aa3fc3a6c28fc29b3fc3a3c283c2ab3fc3a8c2b4c28bc3a5c2aec29b3f3f3f3fc3a7c2b5c2b23f3f3f3f3f3fc3a7c2a2c2813f3fc3a8c296c2b9c3a8c2bdc29f3f3fc3a8c2a6c28a3fc3a7c2b6c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????챌쩐혗챌짖혖???????챔짹짧?챈혧혴?찾혘짬?챔쨈혢책짰혴????챌쨉짼??????챌짖혖??챔혯쨔챔쩍혺??챔짝혡?챌쨋쨉?????????????????????????????????????챌쩐혗챌짖혖???????챔짹짧?챈혧혴?찾혘짬?챔쨈혢책짰혴????챌쨉짼??????챌짖혖??챔혯쨔챔쩍혺??챔짝혡?챌쨋쨉???????????????챌쩐혗챌짖혖???????챔짹짧?챈혧혴?찾혘짬?챔쨈혢책짰혴????챌쨉짼??????챌짖혖??챔혯쨔챔쩍혺??챔짝혡?챌쨋쨉??????챌쩐혗챌짖혖???????챔짹짧?챈혧혴?찾혘짬?챔쨈혢책짰혴????챌쨉짼??????챌짖혖??챔혯쨔챔쩍혺??챔짝혡?챌쨋쨉?????????????????????????챌쩐혗챌짖혖???????챔짹짧?챈혧혴?찾혘짬?챔쨈혢책짰혴????챌쨉짼??????챌짖혖??챔혯쨔챔쩍혺??챔짝혡?챌쨋쨉??????????????????