同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f | ????????????????????????ç«Âì¢?????????????ç«Âì¢??????????????å·½ë¥Â??ç«Âì¢??????????ç«Âì¢????????ç«Âì¢??????????????å·½ë¥Â??ç«Âì¢???????????????????????ç«Âì¢?????ç«Âì¢????????ç«Âì¢????????ç«Âì¢????????ç«Âì¢???????å·½ë¥Â??????????????????????????ç«Âì¢?????????????ç«Âì¢??????????????å·½ë¥Â??ç«Âì¢??????????ç«Âì¢????????ç«Âì¢??????????????å·½ë¥Â??ç«Âì¢???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f | ????????????????????????テァツォツ甘ャツ按「?????????????テァツォツ甘ャツ按「??????????????テ・ツキツステォツ・ツ??テァツォツ甘ャツ按「??????????テァツォツ甘ャツ按「????????テァツォツ甘ャツ按「??????????????テ・ツキツステォツ・ツ??テァツォツ甘ャツ按「???????????????????????テァツォツ甘ャツ按「?????テァツォツ甘ャツ按「????????テァツォツ甘ャツ按「????????テァツォツ甘ャツ按「????????テァツォツ甘ャツ按「???????テ・ツキツステォツ・ツ??????????????????????????テァツォツ甘ャツ按「?????????????テァツォツ甘ャツ按「??????????????テ・ツキツステォツ・ツ??テァツォツ甘ャツ按「??????????テァツォツ甘ャツ按「????????テァツォツ甘ャツ按「??????????????テ・ツキツステォツ・ツ??テァツォツ甘ャツ按「???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f | ????????????????????????巽束?狸?蔵?????????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵??????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵???????????????????????巽束?狸?蔵?????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵???????奪揃遜谷促???????????????????????????巽束?狸?蔵?????????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵??????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f | ????????????????????????ç«ì¢?????????????ç«ì¢??????????????å·½ë¥??ç«ì¢??????????ç«ì¢????????ç«ì¢??????????????å·½ë¥??ç«ì¢???????????????????????ç«ì¢?????ç«ì¢????????ç«ì¢????????ç«ì¢????????ç«ì¢???????å·½ë¥??????????????????????????ç«ì¢?????????????ç«ì¢??????????????å·½ë¥??ç«ì¢??????????ç«ì¢????????ç«ì¢??????????????å·½ë¥??ç«ì¢???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a5c2963f3fc3a7c2abc28ac3acc288c2a23f3f3f3f | ????????????????????????챌짬혡챙혞짖?????????????챌짬혡챙혞짖??????????????책쨌쩍챘짜혯??챌짬혡챙혞짖??????????챌짬혡챙혞짖????????챌짬혡챙혞짖??????????????책쨌쩍챘짜혯??챌짬혡챙혞짖???????????????????????챌짬혡챙혞짖?????챌짬혡챙혞짖????????챌짬혡챙혞짖????????챌짬혡챙혞짖????????챌짬혡챙혞짖???????책쨌쩍챘짜혯??????????????????????????챌짬혡챙혞짖?????????????챌짬혡챙혞짖??????????????책쨌쩍챘짜혯??챌짬혡챙혞짖??????????챌짬혡챙혞짖????????챌짬혡챙혞짖??????????????책쨌쩍챘짜혯??챌짬혡챙혞짖???? |