同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f | ????????????????????????��?????????????��??????????????巽�??��??????????��????????��??????????????巽�??��???????????????????????��?????��????????��????????��????????��???????巽�??????????????????????????��?????????????��??????????????巽�??��??????????��????????��??????????????巽�??��???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f | ????????????????????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢?????????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢??????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｫﾂ･???ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢??????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢??????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｫﾂ･???ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢???????????????????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢?????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢???????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｫﾂ･???????????????????????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢?????????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢??????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｫﾂ･???ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢??????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢????????ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢??????????????ﾃ･ﾂｷﾂｽﾃｫﾂ･???ﾃｧﾂｫ?ﾃｬ?ﾂ｢???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f | ????????????????????????巽束?狸?蔵?????????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵??????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵???????????????????????巽束?狸?蔵?????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵???????奪揃遜谷促???????????????????????????巽束?狸?蔵?????????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵??????????巽束?狸?蔵????????巽束?狸?蔵??????????????奪揃遜谷促???巽束?狸?蔵???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f | ????????????????????????��?????????????��??????????????巽�??��??????????��????????��??????????????巽�??��???????????????????????��?????��????????��????????��????????��???????巽�??????????????????????????��?????????????��??????????????巽�??��??????????��????????��??????????????巽�??��???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b7c2bdc3abc2a53f3f3fc3a7c2ab3fc3ac3fc2a23f3f3f3f | ????????????????????????챌짬?챙?짖?????????????챌짬?챙?짖??????????????책쨌쩍챘짜???챌짬?챙?짖??????????챌짬?챙?짖????????챌짬?챙?짖??????????????책쨌쩍챘짜???챌짬?챙?짖???????????????????????챌짬?챙?짖?????챌짬?챙?짖????????챌짬?챙?짖????????챌짬?챙?짖????????챌짬?챙?짖???????책쨌쩍챘짜???????????????????????????챌짬?챙?짖?????????????챌짬?챙?짖??????????????책쨌쩍챘짜???챌짬?챙?짖??????????챌짬?챙?짖????????챌짬?챙?짖??????????????책쨌쩍챘짜???챌짬?챙?짖???? |