同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ°¸?å§Â붷ë¼Âé??????¶ë¦´???æ°¸?å§Â붷ë¼??å§Â믾????????????????????????????N??????????????????????æ°¸?å§Â붷ë¼Âé??????¶ë¦´???æ°¸?å§Â붷ë¼??å§Â믾???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テヲツーツク?テ・ツァツ堙ォツカツキテォツシツ陛ゥ??????ツカテォツヲツエ???テヲツーツク?テ・ツァツ堙ォツカツキテォツシ??テ・ツァツ堙ォツッツセ????????????????????????????N??????????????????????テヲツーツク?テ・ツァツ堙ォツカツキテォツシツ陛ゥ??????ツカテォツヲツエ???テヲツーツク?テ・ツァツ堙ォツカツキテォツシ??テ・ツァツ堙ォツッツセ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????脱属存?奪則?谷其揃谷村?辿??????其谷側卒???脱属存?奪則?谷其揃谷村??奪則?谷俗他????????????????????????????N??????????????????????脱属存?奪則?谷其揃谷村?辿??????其谷側卒???脱属存?奪則?谷其揃谷村??奪則?谷俗他???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ°¸?å§ë¶·ë¼é??????¶ë¦´???æ°¸?å§ë¶·ë¼??å§ë¯¾????????????????????????????N??????????????????????æ°¸?å§ë¶·ë¼é??????¶ë¦´???æ°¸?å§ë¶·ë¼??å§ë¯¾???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bcc295c3a93f3f3f3f3f3fc2b6c3abc2a6c2b43f3f3fc3a6c2b0c2b83fc3a5c2a7c29ac3abc2b6c2b7c3abc2bc3f3fc3a5c2a7c29ac3abc2afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챈째쨍?책짠혳챘쨋쨌챘쩌혮챕??????쨋챘짝쨈???챈째쨍?책짠혳챘쨋쨌챘쩌??책짠혳챘짱쩐????????????????????????????N??????????????????????챈째쨍?책짠혳챘쨋쨌챘쩌혮챕??????쨋챘짝쨈???챈째쨍?책짠혳챘쨋쨌챘쩌??책짠혳챘짱쩐???????? |