同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ¸ë¸릸æÂÂëÂÂëÂÂ???????æ¸ë¸릸æÂÂëÂÂëÂÂ???æ¸ëÂÂ????????????????????????????????????????????æ¸ë¸릸æÂÂëÂÂëÂÂ???????æ¸ë¸릸æÂÂëÂÂëÂÂ???æ¸ëÂÂ?????????N??????????????????????æ¸ë¸릸æÂÂëÂÂëÂÂ???????æ¸ë¸릸æÂÂëÂÂëÂÂ???æ¸ëÂÂ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テヲツ板クテォツ仰クテォツヲツクテヲツδ淌ォツ督ュテォツ個???????テヲツ板クテォツ仰クテォツヲツクテヲツδ淌ォツ督ュテォツ個???テヲツ板クテォツ?????????????????????????????????????????????テヲツ板クテォツ仰クテォツヲツクテヲツδ淌ォツ督ュテォツ個???????テヲツ板クテォツ仰クテォツヲツクテヲツδ淌ォツ督ュテォツ個???テヲツ板クテォツ??????????N??????????????????????テヲツ板クテォツ仰クテォツヲツクテヲツδ淌ォツ督ュテォツ個???????テヲツ板クテォツ仰クテォツヲツクテヲツδ淌ォツ督ュテォツ個???テヲツ板クテォツ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????脱?存谷?存谷側存脱??谷?足谷?????????脱?存谷?存谷側存脱??谷?足谷?????脱?存谷??????????????????????????????????????????????脱?存谷?存谷側存脱??谷?足谷?????????脱?存谷?存谷側存脱??谷?足谷?????脱?存谷???????????N??????????????????????脱?存谷?存谷側存脱??谷?足谷?????????脱?存谷?存谷側存脱??谷?足谷?????脱?存谷??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æ¸ë¸ë¦¸æëë???????æ¸ë¸ë¦¸æëë???æ¸ë????????????????????????????????????????????æ¸ë¸ë¦¸æëë???????æ¸ë¸ë¦¸æëë???æ¸ë?????????N??????????????????????æ¸ë¸ë¦¸æëë???????æ¸ë¸ë¦¸æëë???æ¸ë????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3f3f3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc28bc2b8c3abc2a6c2b8c3a6c283c29fc3abc293c2adc3abc28cc28b3f3f3fc3a6c294c2b8c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????챈혬쨍챘혢쨍챘짝쨍챈혘혺챘혫짯챘혣혢???????챈혬쨍챘혢쨍챘짝쨍챈혘혺챘혫짯챘혣혢???챈혬쨍챘혝혵????????????????????????????????????????????챈혬쨍챘혢쨍챘짝쨍챈혘혺챘혫짯챘혣혢???????챈혬쨍챘혢쨍챘짝쨍챈혘혺챘혫짯챘혣혢???챈혬쨍챘혝혵?????????N??????????????????????챈혬쨍챘혢쨍챘짝쨍챈혘혺챘혫짯챘혣혢???????챈혬쨍챘혢쨍챘짝쨍챈혘혺챘혫짯챘혣혢???챈혬쨍챘혝혵????????????????????????? |