同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½????????????????????????????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½??????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½?????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½????????????????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テ・ツー?テッツス?テッツス?????????????????????????????????????テ・ツー?テッツスツウテッツスツ。????テ・ツー?テッツスツイテ・?テッツス????????????????????????????????????????テ・ツー?テッツス?テッツス?????????????????????????????????????テ・ツー?テッツスツウテッツスツ。????テ・ツー?テッツスツイテ・?テッツス??????????????????テ・ツー?テッツス?テッツス?????????????????????????????????????テ・ツー?テッツスツウテッツスツ。????テ・ツー?テッツスツイテ・?テッツス?????????テ・ツー?テッツス?テッツス?????????????????????????????????????テ・ツー?テッツスツウテッツスツ。????テ・ツー?テッツスツイテ・?テッツス????????????????????????????テ・ツー?テッツス?テッツス?????????????????????????????????????テ・ツー?テッツスツウテッツスツ。????テ・ツー?テッツスツイテ・?テッツス????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????奪属?誰遜?誰遜?????????????????????????????????????奪属?誰遜続誰遜臓????奪属?誰遜族奪?誰遜????????????????????????????????????????奪属?誰遜?誰遜?????????????????????????????????????奪属?誰遜続誰遜臓????奪属?誰遜族奪?誰遜??????????????????奪属?誰遜?誰遜?????????????????????????????????????奪属?誰遜続誰遜臓????奪属?誰遜族奪?誰遜?????????奪属?誰遜?誰遜?????????????????????????????????????奪属?誰遜続誰遜臓????奪属?誰遜族奪?誰遜????????????????????????????奪属?誰遜?誰遜?????????????????????????????????????奪属?誰遜続誰遜臓????奪属?誰遜族奪?誰遜????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½????????????????????????????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½??????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½?????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½????????????????????????????å°?ï½?ï½?????????????????????????????????????å°?ウ。????å°?ï½²å?ï½????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bd3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b3c3afc2bdc2a13f3f3f3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b2c3a53fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????책째?챦쩍?챦쩍?????????????????????????????????????책째?챦쩍쨀챦쩍징????책째?챦쩍짼책?챦쩍????????????????????????????????????????책째?챦쩍?챦쩍?????????????????????????????????????책째?챦쩍쨀챦쩍징????책째?챦쩍짼책?챦쩍??????????????????책째?챦쩍?챦쩍?????????????????????????????????????책째?챦쩍쨀챦쩍징????책째?챦쩍짼책?챦쩍?????????책째?챦쩍?챦쩍?????????????????????????????????????책째?챦쩍쨀챦쩍징????책째?챦쩍짼책?챦쩍????????????????????????????책째?챦쩍?챦쩍?????????????????????????????????????책째?챦쩍쨀챦쩍징????책째?챦쩍짼책?챦쩍????????????????????? |