同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼??????????????????????????????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼?????????????????????????????????????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼??????????????????????????????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼??????????????????????????????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?Â娼??????????????å¬?Â娼?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ?????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ??????????????テ・ツ渉ャ?ツづ・ツィツシ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村??????????????????????????????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村?????????????????????????????????????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村??????????????????????????????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村??????????????????????????????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?測??奪即村??????????????奪?測??奪即村?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�娼??????????????�娼??????????????????????????????????????????????????�娼??????????????�娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????�娼??????????????�娼?????????????????????????????????????????????????????????�娼??????????????�娼??????????????????????????????????????????????????�娼??????????????�娼??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????�娼??????????????�娼??????????????????????????????????????????????????�娼??????????????�娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????�娼??????????????�娼?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c28fc2ac3fc282c3a5c2a8c2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????????????????????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌?????????????????????????????????????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????????????????????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????????????????????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혧짭?혗책짢쩌??????????????책혧짭?혗책짢쩌?????????????????????????????????????? |