同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f | ????????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©??????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©???????????????????????????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©???????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©??????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©???????????????????????????????????????N??????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©??????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©???????????????????????????????????????????ÃÃ?«ã?ªæèÃ???ÃÃ?«ã?ªåã©?????ÃÃ?«ã?ªåã©???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f | ????????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ??????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ???????????????????????????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ???????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ??????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ???????????????????????????????????????N??????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ??????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ???????????????????????????????????????????テ療?ツォテ」?ツェテヲティテ???テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ?????テ療?ツォテ」?ツェテ・テ」ツゥ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f | ???????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息?????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息??????????????????????????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息??????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息?????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息???????????????????????????????????????N?????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息?????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息??????????????????????????????????????????????束達?捉脱竪???????束達?捉奪達息????????束達?捉奪達息???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f | ????????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©??????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©???????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©???????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©??????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©???????????????????????????????????????N??????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©??????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©???????????????????????????????????????????×Ì?«ã?ªæèÈ???×Ì?«ã?ªåã©?????×Ì?«ã?ªåã©???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a6c3a8c3883f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f3fc397c38c3fc2abc3a33fc2aac3a5c3a3c2a93f3f3f3f | ????????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤??????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤???????????????????????????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤???????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤??????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤???????????????????????????????????????N??????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤??????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤???????????????????????????????????????????횞횑?짬찾?짧챈챔횊???횞횑?짬찾?짧책찾짤?????횞횑?짬찾?짧책찾짤???? |