同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ?????????????????????????????????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ???????????????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ????????????????????????????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ????????ø?äô?ÃÃ????????????????ø?äô?ÃÃ???ø?äô?ÃÃ?ÃÃ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛?????????????????????????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛???????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛????????????????????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌????????????????テ篠ク?テ、テエ?テ淌???テ篠ク?テ、テエ?テ淌?テ陛?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担???????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担????????????????????????????????????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担???????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担??????????????????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担???????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担???????????????????????????????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担???????????????存?辰担????????????????????存?辰担???????存?辰担???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ?????????????????????????????????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ???????????????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ????????????????????????????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ????????θ?äô?ßÈ????????????????θ?äô?ßÈ???θ?äô?ßÈ?ÕÁ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883f3f3fc38ec2b83fc3a4c3b43fc39fc3883fc395c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁?????????????????????????????????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁???????????????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁????????????????????????????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁????????횓쨍?채척?횩횊????????????????횓쨍?채척?횩횊???횓쨍?채척?횩횊?횛횁?????????????????? |