同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ?????????????????????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ?????????????????????????????????????????????????????????????Ãè??????????Ãè????????????ýÃ?????????Ãè????????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ?????????????????????????????????????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????????Ãè?????????????ýÃ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ凝ｨ??????????ﾃ凝ｨ????????????ﾃｽﾃ?????????ﾃ凝ｨ????????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????????ﾃ凝ｨ?????????????ﾃｽﾃ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????竪?????????????箪????????????????????????????????????竪?????????????箪???????????????????????????????????????????????????竪?????????????箪????????????????????竪?????????????箪????????????????????????????????????竪?????????????箪????????????????????????????????????竪?????????????箪???????????????????????????????????????????????????????????????竪???????????竪????????????箪???????????竪?????????????????????????????????????竪?????????????箪????????????????????????????????????竪?????????????箪???????????????????????????????????????????????????竪?????????????箪????????????????????竪?????????????箪???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ?????????????????????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ?????????????????????????????????????????????????????????????Ëè??????????Ëè????????????ýÉ?????????Ëè????????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ?????????????????????????????????????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????????Ëè?????????????ýÉ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋?????????????????????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋?????????????????????????????????????????????????????????????횏챔??????????횏챔????????????첵횋?????????횏챔????????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋?????????????????????????????????????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????????횏챔?????????????첵횋??????????????? |