ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f	????????????????????????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????????????????????????????????????????????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????????????????????????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã??????????????????????????????????????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????????????????????????????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????????????????????????????????????????????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã?????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã???????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã????ÃÃÃ«ÃÃ«Ã??????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f	????????????????????????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????????????????????????????????????????????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????????????????????????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ??????????????????????????????????????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????????????????????????????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????????????????????????????????????????????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ?????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ???????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ????ﾃ凝愿ｫﾃ氾ｫﾃ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f	??????????????????????????谷?谷????????谷?谷??????????谷?谷???????谷?谷????????????????????????????????????????????????谷?谷????????谷?谷??????????谷?谷???????谷?谷????????????????????????????谷?谷????????谷?谷??????????谷?谷???????谷?谷?????????????????????????????????????????谷?谷????????谷?谷??????????谷?谷???????谷?谷??????????????????????????????????谷?谷????????谷?谷??????????谷?谷???????谷?谷???????????????????????????????????????????????谷?谷????????谷?谷??????????谷?谷???????谷?谷???????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f	????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ?????????????????????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ?????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ??????????????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ???????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ????????????????????????????????????????????ËÜëÔëÖ?????ËÜëÔëÖ???????ËÜëÔëÖ????ËÜëÔëÖ??????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3fc38bc39cc3abc394c3abc3963f3f3f3f3f3f	????????????????????????횏횥챘횚챘횜?????횏횥챘횚챘횜???????횏횥챘횚챘횜????횏횥챘횚챘횜?????????????????????????????????????????????횏횥챘횚챘횜?????횏횥챘횚챘횜???????횏횥챘횚챘횜????횏횥챘횚챘횜?????????????????????????횏횥챘횚챘횜?????횏횥챘횚챘횜???????횏횥챘횚챘횜????횏횥챘횚챘횜??????????????????????????????????????횏횥챘횚챘횜?????횏횥챘횚챘횜???????횏횥챘횚챘횜????횏횥챘횚챘횜???????????????????????????????횏횥챘횚챘횜?????횏횥챘횚챘횜???????횏횥챘횚챘횜????횏횥챘횚챘횜????????????????????????????????????????????횏횥챘횚챘횜?????횏횥챘횚챘횜???????횏횥챘횚챘횜????횏횥챘횚챘횜??????