同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f | ????????????????????????ïèçÃÂ¥ÃÂñ??èûø?èÃÂÃÂ????ïèçÃÂ¥ÃÂñ??èûø?èÃÂÃÂ??????????????????????N??????????????????????ïèçÃÂ¥ÃÂñ??èûø?èÃÂÃÂ????ïèçÃÂ¥ÃÂñ??èûø?èÃÂÃÂ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f | ????????????????????????テδッテつィテつァテδ・テつ湘つア??テδィテつサテつク?テδィテつュテつ????テδッテつィテつァテδ・テつ湘つア??テδィテつサテつク?テδィテつュテつ??????????????????????N??????????????????????テδッテつィテつァテδ・テつ湘つア??テδィテつサテつク?テδィテつュテつ????テδッテつィテつァテδ・テつ湘つア??テδィテつサテつク?テδィテつュテつ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f | ?????????????????????????俗?即?則?促???賊???即?損?存??即?足???????俗?即?則?促???賊???即?損?存??即?足????????????????????????N???????????????????????俗?即?則?促???賊???即?損?存??即?足???????俗?即?則?促???賊???即?損?存??即?足?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f | ????????????????????????﨧å±??軸?èÂÂ????﨧å±??軸?èÂÂ??????????????????????N??????????????????????﨧å±??軸?èÂÂ????﨧å±??軸?èÂÂ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3fc383c2afc382c2a8c382c2a7c383c2a5c382c28fc382c2b13f3fc383c2a8c382c2bbc382c2b83fc383c2a8c382c2adc382c2983f3f3f3f | ????????????????????????횄짱횂짢횂짠횄짜횂혧횂짹??횄짢횂쨩횂쨍?횄짢횂짯횂혱????횄짱횂짢횂짠횄짜횂혧횂짹??횄짢횂쨩횂쨍?횄짢횂짯횂혱??????????????????????N??????????????????????횄짱횂짢횂짠횄짜횂혧횂짹??횄짢횂쨩횂쨍?횄짢횂짯횂혱????횄짱횂짢횂짠횄짜횂혧횂짹??횄짢횂쨩횂쨍?횄짢횂짯횂혱???? |