同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ?????????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ???????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ???????????????????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ?????????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ???????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ??????????????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ?????N??????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ?????????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ???????????????????????????èÃÂ????????îé??????èÃÂ???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ?????????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ???????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ???????????????????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ?????????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ???????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ??????????????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ?????N??????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ?????????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ???????????????????????????ﾃδｨﾃδ????????ﾃδｮﾃつｩ??????ﾃδｨﾃδ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????即???????????速?息???????即????????????????????????????????即???????????速?息???????即??????????????????????????????即???????????速?息???????即??????????????????????????????????????????即???????????速?息???????即????????????????????????????????即???????????速?息???????即??????????????????????????????即???????????速?息???????即?????????????????????????????????????即???????????速?息???????即???????N???????????????????????即???????????速?息???????即????????????????????????????????即???????????速?息???????即??????????????????????????????即???????????速?息???????即?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????�??????�?????�???????????????????????????�??????�?????�?????????????????????????�??????�?????�?????????????????????????????????????�??????�?????�???????????????????????????�??????�?????�?????????????????????????�??????�?????�????????????????????????????????�??????�?????�???N??????????????????????�??????�?????�???????????????????????????�??????�?????�?????????????????????????�??????�?????�?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2aec382c2a93f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c29a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳?????????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳???????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳???????????????????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳?????????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳???????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳??????????????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳?????N??????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳?????????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳???????????????????????????횄짢횄혳????????횄짰횂짤??????횄짢횄혳???????????????????? |