同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?è\????????????ÃÂÃÂ?????ÃÂÃÂ?????????????????????????????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?è\?????????????????????????????U???????????????????????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?è\????????????ÃÂÃÂ?????ÃÂÃÂ?????????????????????????????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?????ãòÃÂã?ÃÂÃÂ?è\?????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?テδィ\????????????テつ偲つ?????テつ偲つ?????????????????????????????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?テδィ\?????????????????????????????U???????????????????????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?テδィ\????????????テつ偲つ?????テつ偲つ?????????????????????????????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?????テδ」テδイテつ湘δ」?テつ偲つ?テδィ\?????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????贈?族???贈???????????贈?族???贈???????即\???????????????????????????????????????????????????????贈?族???贈???????????贈?族???贈???????即\?????????????????????????????U????????????????????????贈?族???贈???????????贈?族???贈???????即\???????????????????????????????????????????????????????贈?族???贈???????????贈?族???贈???????即\?????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????ãòÂã?ÂÂ?????ãòÂã?ÂÂ?è\????????????ÂÂ?????ÂÂ?????????????????????????????ãòÂã?ÂÂ?????ãòÂã?ÂÂ?è\?????????????????????????????U???????????????????????ãòÂã?ÂÂ?????ãòÂã?ÂÂ?è\????????????ÂÂ?????ÂÂ?????????????????????????????ãòÂã?ÂÂ?????ãòÂã?ÂÂ?è\?????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3f3f3f3f3fc383c2a3c383c2b2c382c28fc383c2a33fc382c28ec382c29d3fc383c2a85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?횄짢\????????????횂혦횂혶?????횂혦횂혶?????????????????????????????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?횄짢\?????????????????????????????U???????????????????????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?횄짢\????????????횂혦횂혶?????횂혦횂혶?????????????????????????????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?????횄짙횄짼횂혧횄짙?횂혦횂혶?횄짢\?????????????????????????????U |