同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863f3f3fc383c28dc382c2b83f3f3f3f3f3fc383c2b1c382c2b63f3f3f3fc383c2a2c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f????????????????????????ÙÆ?«é???ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ؿѤ????ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ÙÆ?????????????????????ÙÆ???͸??????ñ¶????âÆ?????????????????????????ÙÆ?«é???ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ؿѤ????ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ÙÆ?
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863f3f3fc383c28dc382c2b83f3f3f3f3f3fc383c2b1c382c2b63f3f3f3fc383c2a2c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f????????????????????????ﾃδ凖δ?ﾃつｫﾃδｩ???ﾃδｲﾃつｼﾃδｱﾃδｫ?ﾃδ湘δｫ?ﾃδ凖δ?ﾃδ佚つｿﾃδ妥つ､????ﾃδｲﾃつｼﾃδｱﾃδｫ?ﾃδ湘δｫ?ﾃδ凖δ?ﾃδ凖δ?????????????????????ﾃδ凖δ???ﾃδ催つｸ??????ﾃδｱﾃつｶ????ﾃδ｢ﾃδ?????????????????????????ﾃδ凖δ?ﾃつｫﾃδｩ???ﾃδｲﾃつｼﾃδｱﾃδｫ?ﾃδ湘δｫ?ﾃδ凖δ?ﾃδ佚つｿﾃδ妥つ､????ﾃδｲﾃつｼﾃδｱﾃδｫ?ﾃδ湘δｫ?ﾃδ凖δ?ﾃδ凖δ?
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863f3f3fc383c28dc382c2b83f3f3f3f3f3fc383c2b1c382c2b63f3f3f3fc383c2a2c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f??????????????????????????????束?息????族?村?賊?束????束?????????多???造?????族?村?賊?束????束?????????????????????????????????????????存???????賊?其?????蔵?????????????????????????????????束?息????族?村?賊?束????束?????????多???造?????族?村?賊?束????束???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863f3f3fc383c28dc382c2b83f3f3f3f3f3fc383c2b1c382c2b63f3f3f3fc383c2a2c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f????????????????????????ÙÆ?«é???ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ؿѤ????ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ÙÆ?????????????????????ÙÆ???͸??????ñ¶????âÆ?????????????????????????ÙÆ?«é???ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ؿѤ????ò¼ñë?Ïë?ÙÆ?ÙÆ?
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863f3f3fc383c28dc382c2b83f3f3f3f3f3fc383c2b1c382c2b63f3f3f3fc383c2a2c383c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c299c383c2863fc382c2abc383c2a93f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c298c382c2bfc383c291c382c2a43f3f3f3fc383c2b2c382c2bcc383c2b1c383c2ab3fc383c28fc383c2ab3fc383c299c383c2863fc383c299c383c2863f????????????????????????횄혲횄혛?횂짬횄짤???횄짼횂쩌횄짹횄짬?횄혧횄짬?횄혲횄혛?횄혱횂쩔횄혩횂짚????횄짼횂쩌횄짹횄짬?횄혧횄짬?횄혲횄혛?횄혲횄혛?????????????????????횄혲횄혛???횄혥횂쨍??????횄짹횂쨋????횄짖횄혛?????????????????????????횄혲횄혛?횂짬횄짤???횄짼횂쩌횄짹횄짬?횄혧횄짬?횄혲횄혛?횄혱횂쩔횄혩횂짚????횄짼횂쩌횄짹횄짬?횄혧횄짬?횄혲횄혛?횄혲횄혛?