同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ÃÂæÃÂö????ÃÂïÃÂþÃÂÃÂÃÂïÃÂþ?????????????????????????????N??????????????????????ÃÂæÃÂö????ÃÂïÃÂþÃÂÃÂÃÂïÃÂþ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テδεつヲテδづつカ????テδεつッテδづつセテδづつ堙δεつッテδづつセ?????????????????????????????N??????????????????????テδεつヲテδづつカ????テδεつッテδづつセテδづつ堙δεつッテδづつセ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????側???其???????俗???他???????俗???他?????????????????????????????N?????????????????????????側???其???????俗???他???????俗???他????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????æö????ïþÃÂïþ?????????????????????????????N??????????????????????æö????ïþÃÂïþ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c282c382c2b63f3f3f3fc383c283c382c2afc383c282c382c2bec383c282c382c29ac383c283c382c2afc383c282c382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횄혘횂짝횄혗횂쨋????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혳횄혘횂짱횄혗횂쩐?????????????????????????????N??????????????????????횄혘횂짝횄혗횂쨋????횄혘횂짱횄혗횂쩐횄혗횂혳횄혘횂짱횄혗횂쩐????????? |