同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô??????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂòÃÂÿ?????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô??????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô??????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂòÃÂÿ??????????????????????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô??????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂòÃÂÿ?????????????????????????ÃÂ÷ÃÂæÃÂô??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ??????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｲﾃδづつｿ?????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ??????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ??????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｲﾃδづつｿ??????????????????????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ??????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｲﾃδづつｿ?????????????????????????ﾃδづつｷﾃδεつｦﾃδづつｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????揃???側???卒???????????????????????????揃???側???卒?????????????????????揃???側???族???多????????????????????????????揃???側???卒?????????????????????????????揃???側???卒???????????????????????????揃???側???卒?????????????????????揃???側???族???多?????????????????????????????????????????????揃???側???卒???????????????????????????揃???側???卒?????????????????????揃???側???族???多????????????????????????????揃???側???卒??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????÷æô????????????????????????÷æô??????????????????÷æòÿ?????????????????????????÷æô??????????????????????????÷æô????????????????????????÷æô??????????????????÷æòÿ??????????????????????????????????????????÷æô????????????????????????÷æô??????????????????÷æòÿ?????????????????????????÷æô??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b2c383c282c382c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2b7c383c283c382c2a6c383c282c382c2b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈??????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂짼횄혗횂쩔?????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈??????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈??????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂짼횄혗횂쩔??????????????????????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈??????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂짼횄혗횂쩔?????????????????????????횄혗횂쨌횄혘횂짝횄혗횂쨈??????? |