同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????ñÃÂ??Ã?á???????ñÃÂ??Ã?á??Ã?á????????????Ã?á??øà??Ã?á??ÃÂñû?????????????????????????ñÃÂ??Ã?á???????ñÃÂ??Ã?á??Ã?á??????????????????????????????U???????????????????????ñÃÂ??Ã?á???????ñÃÂ??Ã?á??Ã?á????????????Ã?á??øà??Ã?á??ÃÂñû?????????????????????????ñÃÂ??Ã?á???????ñÃÂ??Ã?á??Ã?á??????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????テつアテδ??テ?テδ。???????テつアテδ??テ?テδ。??テ?テδ。????????????テ?テδ。??テつクテδ???テ?テδ。??テつ湘つアテつサ?????????????????????????テつアテδ??テ?テδ。???????テつアテδ??テ?テδ。??テ?テδ。??????????????????????????????U???????????????????????テつアテδ??テ?テδ。???????テつアテδ??テ?テδ。??テ?テδ。????????????テ?テδ。??テつクテδ???テ?テδ。??テつ湘つアテつサ?????????????????????????テつアテδ??テ?テδ。???????テつアテδ??テ?テδ。??テ?テδ。??????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????賊???????臓????????賊???????臓?????臓???????????????臓???存???????臓?????賊?損??????????????????????????賊???????臓????????賊???????臓?????臓??????????????????????????????U????????????????????????賊???????臓????????賊???????臓?????臓???????????????臓???存???????臓?????賊?損??????????????????????????賊???????臓????????賊???????臓?????臓??????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????±Ã??Ã?á???????±Ã??Ã?á??Ã?á????????????Ã?á??¸à ??Ã?á??±»?????????????????????????±Ã??Ã?á???????±Ã??Ã?á??Ã?á??????????????????????????????U???????????????????????±Ã??Ã?á???????±Ã??Ã?á??Ã?á????????????Ã?á??¸à ??Ã?á??±»?????????????????????????±Ã??Ã?á???????±Ã??Ã?á??Ã?á??????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3833fc383c2a13f3fc382c2b8c383c2a03f3fc3833fc383c2a13f3fc382c28fc382c2b1c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c29e3f3fc3833fc383c2a13f3fc3833fc383c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????횂짹횄혷??횄?횄징???????횂짹횄혷??횄?횄징??횄?횄징????????????횄?횄징??횂쨍횄혻??횄?횄징??횂혧횂짹횂쨩?????????????????????????횂짹횄혷??횄?횄징???????횂짹횄혷??횄?횄징??횄?횄징??????????????????????????????U???????????????????????횂짹횄혷??횄?횄징???????횂짹횄혷??횄?횄징??횄?횄징????????????횄?횄징??횂쨍횄혻??횄?횄징??횂혧횂짹횂쨩?????????????????????????횂짹횄혷??횄?횄징???????횂짹횄혷??횄?횄징??횄?횄징??????????????????????????????U |