同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ñÃÂ?ÃÂÃÂ??ÃÂãæ?????ñÃÂ?ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ?????????????????????????????N??????????????????????ñÃÂ?ÃÂÃÂ??ÃÂãæ?????ñÃÂ?ÃÂÃÂ???ÃÂÃÂ????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃつｱﾃδ?ﾃδ陛つｭ??ﾃつ湘δ｣ﾃつｦ?????ﾃつｱﾃδ?ﾃδ陛つｭ???ﾃδ陛つｭ?????????????????????????????N??????????????????????ﾃつｱﾃδ?ﾃδ陛つｭ??ﾃつ湘δ｣ﾃつｦ?????ﾃつｱﾃδ?ﾃδ陛つｭ???ﾃδ陛つｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????賊??????足?????贈?側??????賊??????足??????足?????????????????????????????N???????????????????????賊??????足?????贈?側??????賊??????足??????足????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????±Ã?ÃÂ??Âã¦?????±Ã?ÃÂ???ÃÂ?????????????????????????????N??????????????????????±Ã?ÃÂ??Âã¦?????±Ã?ÃÂ???ÃÂ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3fc382c28fc383c2a3c382c2a63f3f3f3f3fc382c2b1c383c28a3fc383c295c382c2ad3f3f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횂짹횄혡?횄혮횂짯??횂혧횄짙횂짝?????횂짹횄혡?횄혮횂짯???횄혮횂짯?????????????????????????????N??????????????????????횂짹횄혡?횄혮횂짯??횂혧횄짙횂짝?????횂짹횄혡?횄혮횂짯???횄혮횂짯????????? |