同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f | ????????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â???????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â????????????????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â??????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â????????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â???????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â????????????????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â???N??????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â???????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â????????????????????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â??????????????????ÃÂ?Â??ÃÂLÃÂ?Â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ???????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ????????????????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ??????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ????????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ???????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ????????????????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ???N??????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ???????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ????????????????????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ??????????????????ﾃつ?つ??ﾃつ´ﾃつ?つ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????L?????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L????????????????????????????L??????????????????????????????????L?????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L??????N?????????????????????????????L?????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????L????????????????????????????L???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f | ????????????????????????Â??????ÂLÂ???????????????????????????Â??????ÂLÂ????????????????????????????????????Â??????ÂLÂ??????????????????????Â??????ÂLÂ????????????????????????????Â??????ÂLÂ???????????????????????????Â??????ÂLÂ????????????????????????????????????Â??????ÂLÂ???????N??????????????????????Â??????ÂLÂ???????????????????????????Â??????ÂLÂ????????????????????????????????????Â??????ÂLÂ??????????????????????Â??????ÂLÂ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c23f82c23f3fc382c2814cc382c23f82c23f3f3f3f3f | ????????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰???????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰????????????????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰??????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰????????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰???????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰????????????????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰???N??????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰???????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰????????????????????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰??????????????????횂집궰??횂혖L횂집궰????? |