同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ?????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????テ?テ??テ?テδヲ???????????????テ?テδゥテ?B??テ?テ???テ?テδコ??????テ?テ????テ?`テ?テδヲ????????????????????????????????????????????????????????????テ?テ??テ?テδヲ???????????????テ?テδゥテ?B??テ?テ???テ?テδコ??????テ?テ????テ?`テ?テδヲ?????????????????????????????????テ?テ??テ?テδヲ???????????????テ?テδゥテ?B??テ?テ???テ?テδコ??????テ?テ????テ?`テ?テδヲ????????????????????????????????????????テ?テ??テ?テδヲ???????????????テ?テδゥテ?B??テ?テ???テ?テδコ??????テ?テ????テ?`テ?テδヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????側??????????????????息??B???????????尊???????????????`???側????????????????????????????????????????????????????????????????????側??????????????????息??B???????????尊???????????????`???側?????????????????????????????????????????側??????????????????息??B???????????尊???????????????`???側????????????????????????????????????????????????側??????????????????息??B???????????尊???????????????`???側????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ?????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????��?�æ???????????????�é�B??��??�ú??????��???�`�æ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3fc3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3823fc383c2a9c3823f423f3fc3823fc3823f3f3fc3823fc383c2ba3f3f3f3f3f3fc3823fc3823f3f3f3fc3823f60c3823fc383c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????횂?횂??횂?횄짝???????????????횂?횄짤횂?B??횂?횂???횂?횄쨘??????횂?횂????횂?`횂?횄짝????????????????????????????????????????????????????????????횂?횂??횂?횄짝???????????????횂?횄짤횂?B??횂?횂???횂?횄쨘??????횂?횂????횂?`횂?횄짝?????????????????????????????????횂?횂??횂?횄짝???????????????횂?횄짤횂?B??횂?횂???횂?횄쨘??????횂?횂????횂?`횂?횄짝????????????????????????????????????????횂?횂??횂?횄짝???????????????횂?횄짤횂?B??횂?횂???횂?횄쨘??????횂?횂????횂?`횂?횄짝????????????????????????????????????????? |