同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f | ????????????????????????¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©??¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©????????????????????¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©????????????????????????¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©??¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©??????????????¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©??¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©???????N??????????????????????¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©??¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©????????????????????¾¬Â¤¾¬Â¢¾¬Â©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ????????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ??????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ???????N??????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ????????????????????ﾂｾﾂｬﾂ篠､ﾂｾﾂｬﾂ篠｢ﾂｾﾂｬﾂ篠ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f | ????????????????????????他測?造他測?蔵他測?息??他測?造他測?蔵他測?息????????????????????他測?造他測?蔵他測?息????????????????????????他測?造他測?蔵他測?息??他測?造他測?蔵他測?息??????????????他測?造他測?蔵他測?息??他測?造他測?蔵他測?息???????N??????????????????????他測?造他測?蔵他測?息??他測?造他測?蔵他測?息????????????????????他測?造他測?蔵他測?息????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f | ????????????????????????¾¬¤¾¬¢¾¬©??¾¬¤¾¬¢¾¬©????????????????????¾¬¤¾¬¢¾¬©????????????????????????¾¬¤¾¬¢¾¬©??¾¬¤¾¬¢¾¬©??????????????¾¬¤¾¬¢¾¬©??¾¬¤¾¬¢¾¬©???????N??????????????????????¾¬¤¾¬¢¾¬©??¾¬¤¾¬¢¾¬©????????????????????¾¬¤¾¬¢¾¬©????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2acc28ec2a4c2bec2acc28ec2a2c2bec2acc28ec2a93f3f3f3f3f | ????????????????????????쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤??쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤????????????????????쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤????????????????????????쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤??쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤??????????????쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤??쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤???????N??????????????????????쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤??쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤????????????????????쩐짭혦짚쩐짭혦짖쩐짭혦짤????? |