同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾¤Âá??¡¯¢Âá?ªÂÃ?????????????????????????????????????¾¤Âá??¡¯¢Âá?ªÂÃ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Âá??¡¯¢Âá?ªÂÃ?????????????????????????????????????¾¤Âá??¡¯¢Âá?ªÂÃ?????????????????????????????????????????N??????????????????????¾¤Âá??¡¯¢Âá?ªÂÃ?????????????????????????????????????¾¤Âá??¡¯¢Âá?ªÂÃ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂ篠｢ﾂ偲個篠｡?ﾂ篠ｪﾂ偲?????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂ篠｢ﾂ偲個篠｡?ﾂ篠ｪﾂ偲???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂ篠｢ﾂ偲個篠｡?ﾂ篠ｪﾂ偲?????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂ篠｢ﾂ偲個篠｡?ﾂ篠ｪﾂ偲?????????????????????????????????????????N??????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂ篠｢ﾂ偲個篠｡?ﾂ篠ｪﾂ偲?????????????????????????????????????ﾂｾﾂ､ﾂ偲つ篠｡??ﾂ篠｡ﾂ篠ｯﾂ篠｢ﾂ偲個篠｡?ﾂ篠ｪﾂ偲???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????他造???臓???臓?俗?蔵???臓??捉???????????????????????????????????????他造???臓???臓?俗?蔵???臓??捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????他造???臓???臓?俗?蔵???臓??捉???????????????????????????????????????他造???臓???臓?俗?蔵???臓??捉???????????????????????????????????????????N??????????????????????他造???臓???臓?俗?蔵???臓??捉???????????????????????????????????????他造???臓???臓?俗?蔵???臓??捉?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¾¤Â¡??¡¯¢Ì¡?ªÒ?????????????????????????????????????¾¤Â¡??¡¯¢Ì¡?ªÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¡??¡¯¢Ì¡?ªÒ?????????????????????????????????????¾¤Â¡??¡¯¢Ì¡?ªÒ?????????????????????????????????????????N??????????????????????¾¤Â¡??¡¯¢Ì¡?ªÒ?????????????????????????????????????¾¤Â¡??¡¯¢Ì¡?ªÒ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2a4c28ec382c28ec2a13f3fc28ec2a1c28ec2afc28ec2a2c28ec38cc28ec2a13fc28ec2aac28ec3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????쩐짚혦횂혦징??혦징혦짱혦짖혦횑혦징?혦짧혦횘?????????????????????????????????????쩐짚혦횂혦징??혦징혦짱혦짖혦횑혦징?혦짧혦횘???????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짚혦횂혦징??혦징혦짱혦짖혦횑혦징?혦짧혦횘?????????????????????????????????????쩐짚혦횂혦징??혦징혦짱혦짖혦횑혦징?혦짧혦횘?????????????????????????????????????????N??????????????????????쩐짚혦횂혦징??혦징혦짱혦짖혦횑혦징?혦짧혦횘?????????????????????????????????????쩐짚혦횂혦징??혦징혦짱혦짖혦횑혦징?혦짧혦횘???????????????????????????????????????????????? |