同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????^???????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????^??????????????????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????f????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????^???????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????^????????????????????????????N??????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????^???????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????^??????????????????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????�????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????^???????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????^??????????????????????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????f????????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????^???????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????^????????????????????????????N??????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????^???????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????^??????????????????????????????????????ツス?????????ツス????????ツス???????????ツス?ツア?????テ?????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????^???????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????^??????????????????????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????f????????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????^???????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????^????????????????????????????N??????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????^???????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????^??????????????????????????????????????遜?????????遜????????遜???????????遜?賊???????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????^???????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????^??????????????????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????f????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????^???????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????^????????????????????????????N??????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????^???????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????^??????????????????????????????????????½?????????½????????½???????????½?±?????Æ?????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bd3fc2b13f3f3f3f3fc3863f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????^???????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????^??????????????????????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????f????????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????^???????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????^????????????????????????????N??????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????^???????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????^??????????????????????????????????????쩍?????????쩍????????쩍???????????쩍?짹?????횈?????????f????? |