同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Â?????²¤æ³???????Â?³?????Â??½??ª??®??¨??Â?³?????Â???·?ª?????¨?????????????????????????????????????????Â?????²¤æ³???????Â?³?????Â??½??ª??®??¨??Â?³?????Â???·?ª?????¨??????????????Â?????²¤æ³???????Â?³?????Â??½??ª??®??¨??Â?³?????Â???·?ª?????¨???????????????????????????Â?????²¤æ³???????Â?³?????Â??½??ª??®??¨??Â?³?????Â???·?ª?????¨?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ?????????????????????????????????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ??????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ???????????????????????????ﾂｭ?????ﾂｲﾂ､ﾃｦﾂｳ???????ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ??ﾂｽ??ﾂｭﾂｪ??ﾂｮ??ﾂｨ??ﾂｭ?ﾂｳ?????ﾂｭ???ﾂｷ?ﾂｭﾂｪ?????ﾂｨ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即?????????????????????????????????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即??????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即???????????????????????????足?????族造脱続???????足?続?????足??遜??足捉??速??即??足?続?????足???揃?足捉?????即?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????²¤æ³????????³???????½??ª??®??¨???³????????·?ª?????¨??????????????????????????????????????????????²¤æ³????????³???????½??ª??®??¨???³????????·?ª?????¨???????????????????²¤æ³????????³???????½??ª??®??¨???³????????·?ª?????¨????????????????????????????????²¤æ³????????³???????½??ª??®??¨???³????????·?ª?????¨?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2ad3f3f3f3f3fc2b2c2a4c3a6c2b33f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3fc2bd3f3fc2adc2aa3f3fc2ae3f3fc2a83f3fc2ad3fc2b33f3f3f3f3fc2ad3f3f3fc2b73fc2adc2aa3f3f3f3f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢?????????????????????????????????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢??????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢???????????????????????????짯?????짼짚챈쨀???????짯?쨀?????짯??쩍??짯짧??짰??짢??짯?쨀?????짯???쨌?짯짧?????짢?????????????????????? |