同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3fc3acc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«©??û?«????????????????????????????????a??????t???«©??û?«????ìû?«??????N??????????????????????«©??û?«???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3fc3acc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツォツゥ??テサ?ツォ????????????????????????????????a??????t???ツォツゥ??テサ?ツォ????テャテサ?ツォ??????N??????????????????????ツォツゥ??テサ?ツォ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3fc3acc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????束息??短?束????????????????????????????????a??????t???束息??短?束????狸短?束??????N??????????????????????束息??短?束???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3fc3acc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????«©??û?«????????????????????????????????a??????t???«©??û?«????ìû?«??????N??????????????????????«©??û?«???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f743f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3fc3acc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc2a93f3fc3bb3fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????짬짤??청?짬????????????????????????????????a??????t???짬짤??청?짬????챙청?짬??????N??????????????????????짬짤??청?짬???????????? |