同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3fc3a7c2a13f3fc3bbc2a3c2a93f3f3fc2b43f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2aa3f3fc3bb3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f | ????????????????????????¦?????ç??½³???????????ï¾??????????????????????ゥ??ç¡??û£©???´??ï¾?ェ??û?©?????????????????????¦?????ç??½³???????????ï¾?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3fc3a7c2a13f3fc3bbc2a3c2a93f3f3fc2b43f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2aa3f3fc3bb3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f | ????????????????????????ツヲ?????テァ??ツスツウ???????????テッツセ??????????????????????テッツスツゥ??テァツ。??テサツ」ツゥ???ツエ??テッツセ?テッツスツェ??テサ?ツゥ?????????????????????ツヲ?????テァ??ツスツウ???????????テッツセ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3fc3a7c2a13f3fc3bbc2a3c2a93f3f3fc2b43f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2aa3f3fc3bb3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f | ????????????????????????側?????巽??遜続???????????誰他??????????????????????誰遜息??巽臓??短贈息???卒??誰他?誰遜捉??短?息?????????????????????側?????巽??遜続???????????誰他?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3fc3a7c2a13f3fc3bbc2a3c2a93f3f3fc2b43f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2aa3f3fc3bb3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f | ????????????????????????¦?????ç??½³???????????ï¾??????????????????????ゥ??ç¡??û£©???´??ï¾?ェ??û?©?????????????????????¦?????ç??½³???????????ï¾?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a93f3fc3a7c2a13f3fc3bbc2a3c2a93f3f3fc2b43f3fc3afc2be3fc3afc2bdc2aa3f3fc3bb3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63f3f3f3f3fc3a73f3fc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2be3f3f | ????????????????????????짝?????챌??쩍쨀???????????챦쩐??????????????????????챦쩍짤??챌징??청짙짤???쨈??챦쩐?챦쩍짧??청?짤?????????????????????짝?????챌??쩍쨀???????????챦쩐?? |