同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡Â¢Ã«³Â¢Ã«Ã«å????????????????????????????N??????????????????????¡Â¢Ã«³Â¢Ã«Ã«å????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????ツ。ツュツ渉「テつ渉ォツウツ渉「テつ渉ォテ?渉ォテ・????????????????????????????N??????????????????????ツ。ツュツ渉「テつ渉ォツウツ渉「テつ渉ォテ?渉ォテ・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????臓足?蔵??束続?蔵??束??束奪????????????????????????????N??????????????????????臓足?蔵??束続?蔵??束??束奪????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????¡¢Â«³¢Â«Á«å????????????????????????????N??????????????????????¡¢Â«³¢Â«Á«å????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2adc28fc2a2c382c28fc2abc2b3c28fc2a2c382c28fc2abc381c28fc2abc3a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????징짯혧짖횂혧짬쨀혧짖횂혧짬횁혧짬책????????????????????????????N??????????????????????징짯혧짖횂혧짬쨀혧짖횂혧짬횁혧짬책????????????? |